General
Full Entry
More

CLAUDICATIO

Grammar
  • Formsclaudicatio, claudicacio
  • Etymology s. v. claudecatio
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. pedis debilitatio.
  • II. actus claudum faciendi, vulnerandi

Pełne hasło

CLAUDICATIO s. CLAUDICACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • Dc.
(s. v. claudecatio)
I. intrans. chromanie; pedis debilitatio.
N. explicationem
NIC. BŁ. Serm. I p. 47 : c-o autem est quidam languor in potentia gressiua, priuans recto incessu hominem.
Transfertur ad manum
AGZ XIX p. 351 (a. 1476) : ex quo vulnere...habet...sue manus c-em.
II. trans. okulawienie, okaleczenie; actus claudum faciendi, vulnerandi
SchlUrk p. 447 (a. 1303) : exceptis ... incendiis, furtis, c-bus et aliis ... causis majoribus.
StPPP VIII p. 290 (a. 1388) : pro c-e ... digiti.
TPaw IV p. 234 (a. 1398) : citauerat Nicolaum ... pro vulneracione filij ... hoc est pro c-e.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)