General
Full Entry
More

CENSO

Grammar
  • Formscenso
  • Etymologycensus
  • Inflectional type -are
Meaning Outline
  • I.
    • 1. pensionem solvere
    • 2. pensione gravare
  • II. aestimare

Pełne hasło

CENSO, -are (census)
  • Dc. (s.
  • v.
  • censatus),
  • BJ.
I.
1. intrans. płacić czynsz; pensionem solvere
KsgPrzem I p. 14 (a. 1406) : medius mansus advocato c-re debeat et canonicis de dimidio manso c-re debeat.
2. trans. obłożyć czynszem; pensione gravare
AKapSąd III p. 229 (a. 1429) : quod prohiberet dare censum et c-ri ... regi et regni nobilibus.
StPPP XI p. 247 (a. 1464) : tres virgas agri, de quibus est c-nda media secunda virga.
II. cenić; aestimare
CodVit p. 248 (a. 1412) : plus c-ndo amiciciam predicti Raszoris quam meam.
Cf. GŁOG. Alex. I fol. 92b .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)