General
Full Entry
More

ATTESTATIO

Grammar
  • Formsattestatio, atestacio, attestacio,
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. actus attestandi, testimonium.
    • α. gen.
    • β.
  • II. iur. testimonium coram iudice datum

Pełne hasło

ATTESTATIO s. ATESTACIO s. ATTESTACIO, -onis f.
  • F.
  • Th. (rec.),
  • Bl. (adt-),
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I. świadectwo, zaświadczenie; actus attestandi, testimonium.
N. glossam Pol.
GLb p. 10 : a-o «vysvyatczenye».
Additur
α. gen. v. gr. litterarum ( KodWp II p. 30, a. 1290 et saepius), testium ( ArHist IV p. 240, a. 1317) , manuum principum ( CodPom p. 196, a. 1203) , paginae ( KodMp II p. 68, a. 1242 ; cf. KodMaz(K) p. 511 ), scripti (( CodSil(M) p. 152, a. 1189 ; KodMaz(K) p. 217, a. 1222) ;, scripturarum ( KodKKr I p. 136, a. 1325).
β. adi. authentica ( CodEp II p. 429, a. 1442) , veridica ( KodMp III p. 42, a. 1341) .
N.
fidei zaklęcie, przysięga; obsecratio
ChrPP p. 460 : adhortatus est eos sub a-e fidei, ut [etc. (cf. Vlg. Gen. 43,3]).
Simili sensu
Divina
*CodSil(M) I p. 37 (a. 1133) : sub Divina iudicii a-e iubemus, ut [etc. (ex August. Ep. 180, 4]).
Item abs.
AKap p. 165 (a. 1558) : rogetur igitur... obsecretur cum a-e.
II. iur. t. t. zeznanie, świadectwo składane w sądzie; testimonium coram iudice datum
Lites I p. 32 (a. 1320) : iudices ad apperiendum dicta testium et ad a-es publicandas... diem statuerunt.
KodUJ I p. 3 (a. 1364) : per bonorum hominum a-em ad expurgationem illati criminis admittatur.
Additur
testium ( Lites II p. 94, a. 1417 et saepius).
N.
acta attestationum rodzaj ksiąg konsystorskich; libri quidam consistorii episcopalis
AKapSąd III p. 68 (a. 1497) : acta ... in duobus voluminibus cum tertio a-um.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)