General
Full Entry
More

ARMILLA

Grammar
  • Formsarmilla
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I.
  • I. bracchiale,spinther
    • 2. fibula
  • I. + RachJag armorum pars armis militis tegendis adhibita
    • 2. balteus gladii
  • I. astr. instrumentum ad planetarum in coelo situs describendos

Pełne hasło

ARMILLA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Dc.
  • B.
BJ.
  • A.
I.
I. naszyjnik, bransoleta; bracchiale,spinther.
N. glossas Pol.
RFil XXII p. 322 (saec. XV) : ornamenta ... monilia ... et a-as «opleczky, loktusky».
2. agrafa, spinka; fibula
KsgKaz p. 29 (a. 1371) : tunicam ex parte balneatricis cum a-is XII sive «gespan» (Germ. ) dictum.
N. glossas Pol.
GLc p. 11 : «knaflik ... sponka» a-a.
GLb p. 8 : a-a «zaponka». II. milit.
I. naramiennik jako część zbroi; armorum pars armis militis tegendis adhibita RachJag
p. 159 (a. 1393) : pro «beyngwanthi» ([Germ.) ]et a-is alias «scorky» datis Cormanczoni directo Lithwaniam.
2. pendent do zawieszania miecza; balteus gladii
AAlex p. 281 (a. 1503) : remitteret rex accinctum militem aureatum ad Gnesnensem archiepiscopum, qui a-am imponeret militi creato auream sive auri filati, quae in modum alicuius cincturae seu zonae esset et talis, qualis semel facta perpetuo uno nodo necteretur et complicaretur, dependeret a brachio dextro sub sinistrum, sub sinistro in crucem plicaretur, et in fine utroque penderet gladius pro fide vibratus seu erectus, rubricatus, in ea autem parte, quae pectori adhaereret, applicaretur seu alligaretur corona spinea crucifixi aurea seu argentea.
I. astr. przyrząd do określania położenia planet na sklepieniu nieba; instrumentum ad planetarum in coelo situs describendos
VITELO Opt. p. 193 : remanebitque ąuędam a-a lignea, cuius latitudo est duorum digitorum.
Ib. p. 468 : arcus altitudinis, qui sciri potest per instrumentum, ut per a-am uel per astrolabium.
ALBERT. p. 81 : Ptolemaeus ordinavit instrumentum a-arum, quo accipiuntur vera loca planetarum ... secundum longitudinem et latitudinem.
COPERN. Rv . p. 388 : per a-as astrolabicas ... vidit Mercurium in partibus XIII. Ad rem cf. R. T. Gunther, , Early science in Oxford, vol. II, Oxford 1923, , [
p. 145 —151.]
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)