- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- A.
I.
propr.
(de plantis) odrośl, odrostek, pęd,
gałązka; germen, palmes, ramulus, surculus.
N. in imagine
LhnUrk I p. 413 (a. 1289) : amicicie vigor ... in creatis suas extendat p-es.
StSyn III p. 40 : carnis vicium ... iam plurimos maculavit, p-es sue turpidinis per omnes ... dyocesis fines dilatando.
KodUJ I p. 112 (a. 1416) : ad succidendos hereseos palmites et nequam p-es ... securis posita est ad radicem.Ita saepius.
II.
meton. et
transl.
1.
potomek, potomstwo, ród; proles,
propages, gens.
Glossa
Pol.
GLb p. 83 : p-o «plemya».
Additur
gen. ,
v. gr.
condicionis humanae (
KodPol I
p. 151, a.
1296)
, generis humani (
KodMp II
p. 106, a.
1257
et saepius), generum nobilium (
AGZ IV
p. 73, a.
1409)
, sanguinis alti (
CodEp III
p. 39, a.
1449)
; immo
ovium:
DokLub p. 248 (a. 1446) : de p-e illarum omnium ovium alias «s przyplodu».Occ.
α.
pl.
litterae
dokument stwierdzający czyjeś pochodzenie z
prawego loża;
i.q. quibus quis legitimo matrimonio natus esse probatur
StPPP VII p. 617 (a. 1531) : artifex ... nos affectauit pro litteris siue p-bus; nos ... litteras eidem concessimus, recognoscentes ... quomodo ... artifex ... ex honestis ... ac legitimis ... parentibus est ... propagatus.
β.
porta propaginis
de membro virili
VINC. p. 411 : venter ... eius pueri paulatim ita computruerat, quod usque ad portam p-is veniens, omnia intestina denudaverat.
2.
varia
a.
(confunditur c. v.
propagationis
II 1
)
rozkrzewianie, rozszerzanie; propagatio,
dilatatio
KodMp II p. 145 (a. 1280) : cenobium ... ad Dei gloriam et ... sacre religionis p-em ac pro salute animarum ... fundandum statuimus.
*CodEp II p. 80 (a. 1416) : ad fidei Christiane p-em.
b.
starość, wiek podeszły; aetas provecta, senectus
PrzywKr p. 14 (a. 1395) : dum ... racio mentem regit, quam plerumque p-o venerabilis, que reges et potentates seculi tractu temporis ... absorbet sepe languore obnubilat, ut etc.
KodUJ I p. 71 (a. 1406) : dum ... ratio mentem regit, quam plerumque p-o universalis, quae reges ... absorbet etc.
c.
terrarum propagines
i.q. partes
DŁUG. Hist. I p. 60 (= I p. 118 ed.nov.) : ne res publica in longas terrarum p-es derivata sine rectoribus remaneret leges ... condunt.