- F.
- G.
- Bl.
- S.
- A.
- O.
I.
1.
propr. patrzyć,
spostrzegać, zobaczyć; conspicere, intueri.
2.
transl. przejrzeć,
obejrzeć, pojąć, zbadać,
poznać; conspicere, observare, cognoscere,
intellegere,
inspicere.
Additur v. gr.
diligenter (
DyplMog
p. 34, a.
1300
;
StPPP II
p. 128, a.
1402)
,
item consideratione perspicaci (
KodMp IV
p. 356,
a. 1440)
, diligentia accurata (
DokMp VIII
p. 20,
a. 1438)
, fide oculata (
LeubUrk
p. 119, a.
1233
;
KodWp VI
p. 51, a.
1291).
Praec.
α.
aliquid perspectum habere
i.q. perspexisse
CALLIM. Hist. p. 110 : familiari ... suo ... cuius fidem ... cognitam p-tamque habebat.
ArHist X p. 225 (a. 1556) : domini habentes p-tam probitatem et... eruditionem Adami.
β.
iur.
licować, sprawdzić naocznie; oculis
perlustrare
TPaw IV p. 505 (a. 1392) : terminus est asignatus ... ad p-andum hereditatem (ed. -ate) et viceuersa ad judicium castrense reuertere.
AGZ XV p. 121 (a. 1471) : ministerialis ... computavit cassularum loca per ... Petrum ... sibi Lucae receptarum et vestigia ... usque in horreum Petri ... p-xit.
Constr.
ad 1 - 2:
a.
abs.
b.
sq.
dat.
KodKKr II p. 166 (a. 1392) : quorum canonicorum mihi deuocio et obseruancia commoranti inibi in regimine multum est p-ta.c. sq. dupl. acc. d. sq. acc. c. inf. e. sq. abl. f. sq. ad:
MARTIN. p. 43 : p-atur per illa duo foramina ad illam virgam.g. sq. in c. abl.
KodWp II p. 1 (a. 1288) : prout ... p-ximus in suis patentibus privilegiis.h. sq. per, cf. supra 39 et
COPERN. Rv p. 208 : cum sidus ipsum per specilla normae rectae p-tum tenuerit.
II.
confunditur cum verbo
prospiciendi
zadbać, postarać
się o coś; providere, (pro)curare
KodMp II p. 54 (a. 1234) : tam iuris racione quam prudentium prouidencia ... p-tum est ea gesta scripture noticia ... perpetuari.
KodPol II p. 197 (a. 1315) : cum bene sibi p-at in futurum, qui ante judicium justitiam preparat.
DokMp VII p. 248 (a. 1428) : labores ... montis ad finem p-re.