- F.
- G.
- Bl.
- S.
- Dc.
- A.
- L. (-ilo),
- N.
- K.
I.
trans.
1.
propr. przemierzać,
przechodzić; obire, peragrare. Saepe dicitur de
mercatoribus,
v.
gr. negotiando (
PommUrk III
p. 351, a.
1298)
, negotiationis causa (
AGZ V
p. 97,
a. 1440).
Occ.
in imagine de Luna (
ALBERT.
p. 50
),
de piscibus (
SCARB. Sap. II
p. 101
)
.
2.
meton. przebiegać, przemierzać; percurrere, obire,
v.
gr.
alveum divinarum scripturarum (
JAC. PAR.
OpIn
p. 144
)
, campos (tam theologiae facultatis,
quam iuris canonici
id. Var. I
p. 350
;
; iurium atque legum
ib. II
p. 320
)
sim. Glossa
Pol.
RFil XXV p. 157 (a. 1450) : p-emus statum huius vite non pedibus, sed cogitacionibus ... «roszmyszlaymy».
3.
sensu insolito (e
Pol.
przebiegać)
opuścić posiadłość tracąc przez to do niej prawa;
praedium relinquere ideoque
amittere
AGZ XIV p. 214 (a. 1446) : scimus et testamur, quia villa ... post patrem ipsius ... erat possessa per matrem ipsius et nuncquam est p-ta alias «przebyegana» nec ullo iure acquisitaCf. PERCURRO II 2 C.
II.
intrans.
chodzić,wędrować; ambulare, circumire, peregrinari.
Constr.
a.
abs.
AKap p. 163 (a. 1558) : hec libera licentia haereticorum hincinde impune p-ndi ... magnam iacturam ... in grege Domini paritura est.b. sq. ante :
AKapSąd II p. 772 (a. 1512) : de stuba exivit ad p-ndum ante hostium.c. sq. in c. abl. d. sq. iuxta :
DŁUG. Hist. IV p. 243 : subditi partium iuxta antiqua itinera libere p-ent.Occ. de notis mus. psalterii decachordi: przesuwać się, czyli zajmować inne miejsce w rozpiętości pomiędzy najwyższym a najniższym dźwiękiem w zapisie nutowym; in alium locum ambitus, qui vocabatur, transferri
SZYDŁ. p. 41 : supra ... finalem notam iterum quinque note libere seu regulariter p-ent et hoc eciam includendo finalem, quia si non includeretur, tunc solum quatuor supra finalem libere p-arent.Cf ib. supra et infra et figuram p. 40. III refl. przechadzać się, spacerować; ambulare, spatiari
AKapSąd III p. 200 (a. 1519) : nolens sedere p-bat se per stubam.