- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- A.
- L.
- A.
I.
adi.
1.
wytrzymały, cierpliwy;
constans, fortis,
pertinax.
Constr.
a. abs.
b. sq.
gen. c. sq.
in c.
abl.
2.
spokojny;
tranquillus
TPaw IV p. 233 (a. 1398) : penam ... in iudicio, quod non erat p-ns.
AGZ XIV p. 98 (a. 1443) : succubuit tres marcas iudicio occasione pene, quia non fuit p-ns in iudicio nec honoravit palatini iudicium.
II.
subst.
1.
generis
m.
a.
chory (poddawany kuracji), pacjent; aeger (curandus)
NIC. POL. p. 66, v. 343 : exhausta bursa p-ns ... gemit.
Ib. p. 136, v. 9 : da p-nti bibere.
THOM. Med. p. 9 : nisi bonum regimen p-es teneant.Ita passim. Per abundantiam additur aeger:
CorpJP III p. 454 (a. 1519) : si p-ns aeger noluerit obedire consilio et regimini sui medici.Cf. Th. X1, 733,33 sq. Occ. poszkodowany (na ciele); laesus
ARect I p. 255 (a. 1488) : de graui et enormi lesione et offensa p-i dignam facere satisfaccionem ... condempnatus est (cf. ib. supra p. 254: quod ... lesisset enormiter pedem Iohannis).
b.
iur. strona
pozwana w sądzie;
pars in ius vocata
ArPrawn X p. 22 (a. 1393) : terminus inter Miroslaum actorem parte ex una et Bernardum p-em parte ex altera.
2.
generis
n.
phil. podmiot
doznający, czynnik bierny; id quod patitur
(Gr.
το πάσχον)
JAC. PAR. Tract. fol. c Ia : dicit Aristoteles II de anima: actus actiuorum sunt in p-e praedisposito, ut materia sit capax formę.
HESSE Quaest. p. 116 : forma habet rationem agentis, materia autem rationem p-is, igitur forma est prior materia.