- F.
- G.
- S.
- B.
- NGl.
- Bl.
- L.
- N.
- A.
- Ha.
- K.
I.
adi.
1.
pass. nocny,
odbywający się w nocy;
qui nocte fit,
v.
gr. officium (
KodWp I
p. 238, a.
1248)
; item hora (cf.
supra IV 804,1
sqq.),
tempus (
StPPP VIII
p. 176, a.
1386
et saepius).
N.
antiphonarium
księga zawierająca antyfony śpiewane w czasie nokturnu; liber antiphonas tempore nocturni cantatas continens
InwKKr p. 111 : antifonarium n-um in alba cute ... antifonarium commune de tempore n-um.
2.
act.
działający,robiący coś w
nocy; qui aliquid nocte agit, facit.
II.
subst.
nocturnus,,
-i
m.
et
nocturna,,
-ae
f.
1.
nocleg, nocowanie; mansio
nocturnalis
ChrHP p. 497 : in prima statione n-i sui cum in cubiculo dormiret.
KsgHenr p. 129 (saec. XIII) : uenit huc ad claustrum quodam tempore pro quieta n-a habenda.
Ib. infra p. 130 : per unam n-am hospitalitatis ... bona claustrum nostrum obtinuit.Ita saepius usque ad saec. XVI. Eodem sensu nocturna,, -orum n.
DECIUS p. 79 : confecto ... itinere, quinta Februarii apud Morauicum pagum n-a habuit.
Ib. p. 101 : eo namque die ex n-is caesare cum regibus convenientibus Viennam iter coeptum.
2.
lekcje i psalmy responsoryjne śpiewane w czasie oficjum nocnego;
lectiones et psalmi responsorii,
quae in officio nocturnali
cantabantur
BRUNO Qfr . p. 410(= p. 60, 9 K): ritu Christiano per orbem terrarum memoriale Dei n-as cantare et salutare Dei missam celebrare.
KodKKr II p. 166 (a. 1392) : in ... sancti Pantaleonis festo ... mei ... habeant memoriam cum obsequio vnius n-i.
ArPrawn V p. 513 (a. 1517) : negligens vero in decantacione vigiliarum primi n-i et veniens ad chorum circa decantacionem psalmi.