I.
czynnik działający;
id quod afficit alterum
(opp.
actum, passum)
VITELO Opt. p. 403 : inter a-s et passum uel I inter uisum et rem uisam.
Id. Persp. p. 131 : propter remotionem maiorem a-is ab ipso acto.
STOB. Parv. fol. A Va : a-ia naturalia agunt determinate ... a-ia vero artificialia possunt sic et aliter agere.
II.
a.
principale
główna przyczyna sprawcza;
causa efficiens principalis
(opp.
instrumentale)
WŁODK. p. 171 : a-s principale est perfectius instrumento operante, sicut secans securi.Ib.
p. 250 : dicti fratres non essent a-s principale istorum conventuum, sed instrumentale.
b.
primum
pierwsza przyczyna;
primus motor
(πρώτον κινοῦν)
de Deo
NIC. POL. p. 50 v. 71: perpetuetur A-i laus et honor primo.