Ogólne
Pełne hasło
Więcej

QUALITERCUMQUE

Gramatyka
  • Formyqualitercumque, qualitercunque
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. w jaki bądź sposób, jakkolwiek
  • II. chociaż, jakkolwiek

Pełne hasło

QUALITERCUMQUE s. QUALITERCUNQUE adv.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • A.
  • W.
I. w jaki bądź sposób, jakkolwiek; quomodolibet, quomodocumque. Praec. in malam partem: byle jak, niedbale, lekkomyślnie; quovis modo, neglegenter, perfunctorie
JAC. PAR. Serm. fol. 82a : q-e credere facilitatis est, multum investigare grossissime mentis est.
AKapSąd III p. 289 (a. 1507) : hec pecunia ... non q-e detur, sed habito consilio cum dominis consulibus.
Concl. p. 165 (a. 1525) : statuimus, ut medicine lectores ... diligenter et docte, non q-e legant.
InwKKr p. 199 : in decimis manipularibus, quae ut ab annis aliquot aegre et q-e solvebantur, nunc autem iam omnino non solvuntur.
II. chociaż, jakkolwiek; quamquam, etiamsi
ArHist VIII p. 345 (a. 1499) : avisavi omnes dignitarios ... quod deberent congregari ... q-e intelligo, quod non erunt in tempore et parvam spem habeo in eadem defensione.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)