Ogólne
Pełne hasło
Więcej

QUADRAGINTA

Gramatyka
  • Formyquadraginta, quadragenta, quadraginta, quatraginta, quadringenta
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowy
Znaczenia
  • czterdzieści
    • α. + quadraginta octo duodequinquaginta
    • β. + quadraginta minus una unodequadraginta

Pełne hasło

QUADRAGINTA scr. quadragenta,,quadraginta,,quatraginta,, et quadringenta num.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • O.
  • W.
[ declinatur per casus et genera: nom. f. quadragintae : KodWp V p. 421 (a. 1426) : predicte quadraginte marce ... debebunt assignari. acc. f. quadragintas : ZabDziej III p. 607 (a. 1490) : obligari quadragintas marcas peccunie. abl. f. quadragintis : KsgZPozn p. 36 (a. 1400) : pro quadragintis marcis.]
czterdzieści; quater decem. Glossa Pol.
AGZ XV p. 424 (a. 1462) : q-a ... alias «czterdzesczy».
Ita saepius.
N.
α. quadraginta octo pro duodequinquaginta :
IurMas I p. 15 (a. 1355) : pro qualibet marca q-a octo grossorum computando.
DyplMog p. 63 (a. 1359) : pro qualibet marca q-a octo grossos.
Ita saepius.
β. quadraginta minus una pro unodequadraginta :
AGZ IV p. 131 (a. 1425) : q-a minus una marcarum.
Constr. sq. gen. ,
cf. supra 44 et
KsgZKal p. 47 (a. 1402) : pro tribus equis, q-a marcarum walentibus.
StPPP III p. 12 : causa ... maior marcarum q-a.
Ita saepius usque ad saec. XVI.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)