Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PURGATORIUM

Gramatyka
  • Formypurgatorium
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ii
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • I.
    • 1. eccl. eccl. kara czyśćcowa, czyściec
    • 2. singulare: środek oczyszczający, obmywający (duszę ze zmazy grzechu)
    • 3. + s. Patricii miejsce wędrówki św. Patryka w Irlandii
  • II. concr. concr. przyrząd do obcinania knotów w świecach lub lampach, szczypce, nożyce

Pełne hasło

PURGATORIUM, -ii n.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • H.
  • Ha.
  • K.
  • O.
  • W.
I.
1. eccl. kara czyśćcowa, czyściec; locus, quo post mortem animae purgantur
VINC. p. 264 : pro meis commissis adiciendus sum p-o.
PEREGR. Serm. p. 219 : per istos tres pueros (Vlg. Dan. 3, 38) intelliguntur animae; per fornacem intelligitur p-um.
Ita vulgo.
Dicitur item
purgatorii carcer ( HESSE Matth. III p. 164 ).
2. singulare: środek oczyszczający, obmywający (duszę ze zmazy grzechu); quod ad animae peccato maculatae purificationem valet
HESSE Matth. IIIA p. 118, 26: gratia, virtus, donum, beatitudo ... quattuor praedicta sunt p-a animi, etsi aliquando ille status vocatur virtus.
3. s. Patricii miejsce wędrówki św. Patryka w Irlandii; locus peregrinationis s. Patricii in Hibernia
JAC. PAR. RefEccl p. 191 : in Suecia, Dacia ... et partibus ultimis ... creditur fidelium esse habitatio, non tamen in tanta fidei firmitate, quemadmodum in medio Europae usque ad occidentales et maritimas eiusdem partes, scilicet Hiberniam, Brittaniam, ubi et creditur esse p-um sancti Patricii.
II. concr. przyrząd do obcinania knotów w świecach lub lampach, szczypce, nożyce; emunc torium, quo ellychnia lucernarum vel candelarum purgantur
GLb p. 35 : emunctorium, p-um seu instrumentum ferreum, quo candela emungitur, «clesczky knotove»,
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)