Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PROVIDE

Gramatyka
  • Formyprovide
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I.
    • 1. przewidująco, przezornie
    • 2. zapobiegliwie, rozważnie, należycie

Pełne hasło

PROVIDE adv.
  • F.
  • Th.
  • A.
  • K.
[comp. sensu elativo LhnUrk II p. 213 (a. 1350) : aciem nostre contemplationis ... ad Regem regum providius erigentes.]
I.
1. przewidująco, przezornie; providenter, futurorum ratione habita.
2. zapobiegliwie, rozważnie, należycie; caute, prudenter, ut decet *KodMp I p. 13 (a. 1211) : pie ac p-e facta est concessio. KodWp I p. 49 (a. 1206) : res bene et p-e geste facile solent oblivione ... perturbari. Ita saepe.
Iuxta posita
bene ( ), pie ( ), salubriter ( ConcPol VI p. 226, a. 1398) ; ex certa scientia (KodWp ΙII p. 170, a. 1360) , sine pravitate ( KodMp II p. 40, a. 1228). Π. (sensu non satis certo) poprzednio, wcześniej? praevie, prius? KsgPrzem I p. 125 (a. 1424) : Petrus ... fideiussores debuit ponere Johanni ... recessit violenter ... de iudicio et idem Johannes proclamavit violenciam et profugium et in sententia requisivit quod p-e pati deberet. DokMp VIII p. 395 (a. 1439) : si p-e ... Spythco poenam luit in corpore ... rationabile est, ut ad miserationis gratiam redeamus.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)