Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PROGIGNO

Gramatyka
  • Formyprogigno, progeniti
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -genui, -genitum -orum
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. (de hominibus) płodzić, rodzić, wydawać na świat
  • II. (de rebus) wydawać, rodzić

Pełne hasło

PROGIGNO, -ere, -genui, -genitum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
I. (de hominibus) płodzić, rodzić, wydawać na świat; gignere, generare, procreare.
N.
male genitus dziecko nieprawego łoża, nieślubne; puer non legitimus
AKapSąd II p. 397 (a. 1462) : nominantes ipsum fore furem, latronem ... male p-tum alias «pocrzywnikem».
N.
part. perf. loco subst. progeniti,, -orum m. potomkowie, potomstwo; proles, progenies
KodWp I p. 210 (a. 1245) : ut ceteri tam p-ti sui quam alii nostri subditi ad impendia virtutum provocentur.
Ib. VI p. 146 (a. 1343) : eidem Sandiwogio et eius p-tis ... damus.
Ita saepius.
II. (de rebus) wydawać, rodzić; edere, ferre (saec. XVI).
Constr.
ad 1 – 2 : a. sq. gen. loci.
StPPP VII p. 468 (a. 1460) : Cracouie est... p-tus.
b. sq. abl. c. sq. ab:
DecrICC II p. 20 (a. 1483) : Iohannem fuisse honeste de thoro legittimo a Iohanne patre et Katherina matre ... p-tum.
HUS SOW. p. 101, v. 34 : quid te mentiris ab ortu p-tam Latio.
d. sq. ad :
CRIC. p. 27,8 : tempora quae te ad tantum patriae p-uere decus.
e. sq. de :
KodPol I p. 20 (a. 1212) : uxori mee ... filieque de ipsa p-te.
AKapSąd III p. 38 (a. 1473) : de genere plebeyo p-to.
Ita saepius. f. sq. ex. g. sq. in c. abl.
PAUL. CR. p. 75,13 : homunculo ... in ... barbaria p-to.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)