Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PRAENOTO

Gramatyka
  • Formypraenoto, prenoto, praenotatus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum -a, -um
  • Część mowy
Znaczenia
  • I.
    • 1. + Th. quodzanotować, zapisać (zwł. przedtem lub wyżej)
    • 2. zatytułować
    • 3. iur. iur. wpisywać do ksiąg sądowych
  • II.
    • 1. zwrócić uwagę, postawić warunek
    • 2. iur.
      • a. + iustitiam wymierzyć sprawiedliwość
      • b. + terminum wyznaczyć

Pełne hasło

PRAENOTO s. PRENOTO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Ha.
  • N.
  • K.
  • O.
I.
1. zanotować, zapisać (zwł. przedtem lub wyżej); (supra vel antea) scribere, notare
KsgHenr p. 200 (a. 1302) : labente tempore labitur et memoria non p-ta.
KodWp II p. 207 (a. 1302) : ut autem hec firma permaneant, que in superioribus sunt p-ta ... capituli sigillo appenso presentem litteram duxi communiendam.
Ita saepius. Cf. Th. X 2, 737, 7 sqq. Occ. constr. sq. quod :
PETR. WYSZ Spec. p. 132 : p-ndum est, quod ... Deus ... est causa finalis omnium.
Inde
part. perf. praenotatus,, -a, -um wyżej wspomniany,wyżej wymieniony; praefatus, supra scriptus
KodMp II p. 57 (a. 1235) : iidem fratres ratam habebunt vendicionem et ... super hoc priuilegium obtinebunt domui p-te.
Ib.I p. 71 (a. 1262) : ut tam opidum Zauichost cum uillis superius dictis, quam Stankow cum uillis p-tis, ipsi monasterio ... debeant deseruire.
Ita vulgo. Occ. sensu contrario: wypisać,wymienić niżej; infra scribere, notare KodMaz(K) p. 14 (a. 1065 esse assseritur est vero ante
a. 1282) : hec autem nomina villarum p-antur, quas contulimus ... ecclesie sepedicte ... in Mogylna, Cyrwenzch, Chrenov etc.
2. zatytułować; librum inscribere.
3. iur. wpisywać do ksiąg sądowych; in commentarios iudicii referre, inferri mandare
AGZ VIII p. 84 (a. 1430) : quas ... literas ... canonici produxerunt, exhibuerunt et p-verunt proponentes.
II. singularia
1. zwrócić uwagę, postawić warunek; conditionem ferre, proponere
APozn II p. 382 (a. 1499) : volens magistrari faciat unum currum ... dumtaxat hoc p-ndo, quod prima crux ... sit circulata.
2. iur.
a. iustitiam wymierzyć sprawiedliwość; iustitiam exercere
DokSul p. 316 (a. 1217) : dux autem cum suis baronibus abbatis iustitiam p-ntes praedictos rusticos ... abbati et fratribus adiudicaverunt.
b. terminum wyznaczyć; i.q. definire, designare
KsgMaz I p. 45 p. 626 (a. 1405) : terminus fuit p-tus in presenciam principis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)