- F.
- G.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- H.
- Ha.
- N.
- A.
- L.
ZABOR. Tract. p. 20 : p-us ...elegerunt sibi regem.]
I.
lud, naród, ludzie;
gens, natio.
Per abundantiam
gentium (
*KodWp I
p. 53, a.
1207
;
KodUJ I
p. 67, a.
1406)
, nationum (
*Lites II
p. 425, a.
1400)
; item
exercitus (
ChrMP
p. 70
:
nonnulli diffugio dilapsi
totusque p-us nostri exercitus emarcuit)
, gentis (
KodMp II p. 107, a. 1257 : terram memoratam alterius gentis non aplicet p-o aut a Polonica natione diuellat).Glossa Pol.
PARK. p. 67 : «luud» id est p-us.
Explicat
KomKadł p. 48 ms. : wlgus, -gi, est idem quod p-us vel plebs, et hoc generaliter, sed tamen differunt proprie, p-us enim est nobilium, plebs vero civilium sive mediorum, sed wlgus rusticorum seu infirmorum.
GLcerv p. 680 : plebs et p-us in hoc differunt, quia p-us continet ordines maiores et minores, nobiles et ignobiles «lud», plebs vero tantum minores et ignobiles «pospolstwo, gmin».
Praec.
1.
pospólstwo, gmin;
plebs, vulgus.
Dicitur
communis (
ArHist XII
p. 261, a.
1374
et saepissime).
2.
szlachta;
nobiles.
3.
eccl.
Dei
et abs.
lud boży, wierni w Kościele; Christifldeles,laici.
Additur
catholicus (
Tom. XVII
p. 289, a.
1535)
, Christianus (
CantMAe I nr. 5, v. 3a, saec.
XIII
et saepius), Christifidelis (
DokMp I
p. 421,
a. 1418
et saepius); etiam fidelium (
AKapSąd III
p. 145, a.
1510).
Opp.
clerus (
ArHist VI
p. 115,
a. 1487
et saepissime).
N.
locut.
α.
Dominica Populus Syon
druga niedziela Adwentu; temporis Adventus secunda
RachPodKr p. 35 (a. 1393) : dominica P-us Syon.
DokMp I p. 314 (a. 1403) : datum et actum ... in dominica, qua in ecclesia Domini decantatur P-us Syon.Ita saepius.
β.
dominica Salus populi
dwudziesta niedziela po Zesłaniu Ducha Św.
; vicesima post Pentecosten
RachJag p. 35 (a. 1389) : dominica Salus p-i ad totam septimanam viceprocuratori cum ... aduenis pisum, milium.
II.
ludność, mieszkańcy;
habitatores, incolae.
III.
wielka ilość ludzi, tłum, gromada; hominum multitudo,
turba, grex.
Constr.
ad I-III: abs.
vel sq.
gen.