Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PONDERATIO

Gramatyka
  • Formyponderatio, ponderacio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr. propr. odważanie, ważenie
  • II. transl. transl. ocena, oszacowanie

Pełne hasło

PONDERATIO s. PONDERACIO, -onis f.
  • F.
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • L.
  • N.
I. propr. odważanie, ważenie; pensatio, pensura.
Constr.
a. abs.
b. sq. gen.
c. sq. in c. abl.
ArPrawn VI p. 98 (a. 1530) : p-o in parva statera.
II. transl. ocena, oszacowanie; aestimatio, taxatio
KodWp VII p. 467 (a. 1411) : assignamus ... molendinatoribus terminum ... ad ponendum instrumentum «stauidlo» et ad conspiciendum limen et nostram mensuracionem et p-em aque.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)