Ogólne
Pełne hasło
Więcej

NASSA

Gramatyka
  • Formynassa
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr. propr. kosz (sieć) do łowienia ryb, więcierz
  • II. transl. transl. sieć,matnia

Pełne hasło

NASSA, -ae f.
  • F.
  • G.
  • Dc.
  • NGl.
  • L.
I. propr. kosz (sieć) do łowienia ryb, więcierz; canistrum vimineum ad pisces capiendos destinatum, rete, reticulum, funda. Glossae Pol.
KodWp V p. 21 (a. 1401) : cum duabus n-is wlgariter «wiecierze».
AGZ XV p. 91 (a. 1468) : piscatus ... in ... medietate piscine filitextoriis et n-is alias «wyaczerzmy y drgubyczamy» (cf. etiam ib. p. 169, a. 1474).
GLb p. 66 : n-a, quoddam instrumentum ex viminibus contextum ad capiendos pisces «vyrsha».
II. transl. sieć,matnia; insidiae, laqueus (saec. XVI).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)