Ogólne
Pełne hasło
Więcej

LATRO-2

Gramatyka
  • Formylatro
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. żołnierz najemny
  • II.
    • 1. rozbójnik, łupieżca, rabuś
    • 2. łotr, hultaj, złoczyńca

Pełne hasło

LATRO, -onis m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
  • N.
I. żołnierz najemny; miles mercennarius.
N. constr. sq. gen.
DANT. in
Tom. IX p. 150 (a. 1527) : quod multi et inprimis magnus cancellarius et aliqui Germanorum procerum et peditum 1-um caesaris ... hinc abiverint.
II.
1. rozbójnik, łupieżca, rabuś; praedo, spoliator.
Distinguitur a
fure Loco proverbii ap.
JAC. PAR. RefEccl. p. 58 : luce meridiana clarius speculando, ubi l-o sepultus iacet (latro pro latrante i. cane? ).
Additur gen.
StPPP VIII p. 308 (a. 1389) : pro seruacione Sandconis 1-is regni Polonie.
2. łotr, hultaj, złoczyńca; homo malus, nequam, nebulo.
N. loco contumeliae
AKapSąd II p. 446 (a. 1477) : pessime l-o alias «szmardze», inique et perverse homo.
ZabDziej II p. 61 (a. 1483) : irruit super eum nobilem verbis ... turpibus, vocans eum ... furem, 1-em, rusticum.
Ita saepius.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)