Ogólne
Pełne hasło
Więcej

KARACTA

Gramatyka
  • Formykaracta, karecta
  • Etymologia vox Arabica
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • karat, jednostka wagi złota

Pełne hasło

KARACTA s. KARECTA, -ae f. (vox Arabica)
  • B. (s.v.
  • carat),
  • BJ. (s.v.
  • caracta),
  • N. (s.v.
  • caratta)
[acc. sg. karactem:
MPVat II p. 304 (a. 1345—54) : XXX mr. auri de XX duabus karactis, emendo karactem pro XXVI gr.
Cf. paulo infra p. 305 .]
karat, jednostka wagi złota; auri pondus
Theiner I p. 488 (a. 1345) : assignavi Iohanni ... III marcas auri de XX duabus k-is, emendo k-am pro viginti VI grossis.
KodKrak I p. 345 (a. 1347) : nuncio ... numerante, ponderante et deponente ... triginta tres marcas auri de viginti duabus k-is auri inquam boni, puri et legittimi ponderis.
MPVat II p. 303 (a. 1354) : assignavi Petro... VIII mr. auri de XXII k-is, emendo k-am pro XXVI gr. Pragensibus.
Ib. saepissime.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)