Ogólne
Pełne hasło
Więcej

FIDENTER

Gramatyka
  • Formyfidenter
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I.
    • 1. odważnie, ochoczo, ufnie
    • 2. z ufnością, zaufaniem, szczerze
      • α. poufnie
      • β. + minus fidenter
  • II. przez wiarę, dzięki wierze

Pełne hasło

FIDENTER adv.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • A.
I.
1. odważnie, ochoczo, ufnie; alacri animo, libenter.
2. z ufnością, zaufaniem, szczerze; sincere, confidenter
DŁUG. Op. p. 3 : lucubrationes meas et labores nusquam f-ius, quam in tuis auribus et oculis ... depono.
Id. Hist. IV p. 525 : auribus regiis severe ... et importune, meis certe et aliorum f-issime et ... verissime locutus es.
N.
α. poufnie; secreto
CodEp III p. 58 (a. 1451) : scribo f-r, valete.
β. locut. minus fidenter nieufnie, z niedowierzaniem, diffidenter, suspiciose
SSrSil I p. 417 (a. 1507) : quod abbas minus f-r ferens michi quedam verba objecit.
II. przez wiarę, dzięki wierze; per fidem
CantMAe I nr 30, v. 2b (saec. XIV) : munus hoc nunc audibile, sed olim inaudibile est et innaturabile f-r Christis datum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)