Ogólne
Pełne hasło
Więcej

FERALE-2

Gramatyka
  • Formyferale
  • Etymologia2. feralis
  • Odmiana -is
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • I. łąka, błonie
  • II.
    • 1. miejsce, gdzie żyją dzikie zwierzęta
    • 2. miejsce, gdzie hoduje się dzikie zwierzęta

Pełne hasło

2. FERALE, -is n. (2. feralis)
  • Dc.
I. łąka, błonie; pratum, pascuum
ARect I p. 186 (a. 1482) : Johannes ... Paulum diffamavit ... appellando eum rusticum et quod ... evocabat eum ad f-e, vt more laycorum secum armis concertarent.
Ib.
p. 255 (a. 1488) : ipsum in f-i percusserat fustibus.
Zsig . p. 34 (a. 1500) : quum dominus princeps quietaverat (i. equitaverat ) ad f-e versus sanctum Paulum.
ARect I p. 540 (a. 1514) : quando iam exiuerunt de hospicio Casimiriensi et iuerunt per f-e, extunc Albertus extraxit cultrum.
Ita saepius. Glossa Pol.
ŁASKI LibBen I p. 454 : ultra praedicta prata habet f-ia alias «pasthewnyky», unum gramentum.
II.
1. miejsce, gdzie żyją dzikie zwierzęta; ferarum cubilia
KodKWil p. 658 (a. 1503) : damus ... curiam ... cum ... pratis, frumentis ... pascuis, f-bus, venacionibus ferarum.
ArSang III p. 121 (a. 1514) : bona damus ... cum ... pratis, graminibus, f-bus ferarum.
2. miejsce, gdzie hoduje się dzikie zwierzęta; locus, ubi ferae ad venatum destinatae aluntur
Kod Krak p. 337 (a. 1506) : fluvium ... in anteurbio Cracowiensi versus f-e per viccum ciuilem alias Blonye fluentem.
MIECH. Chr. p. 232 : hortum ferarum uulgo f-e alias terithrophium appellatum.
Ita saepius.
N.
Zwierzyniec, przedmieście Krakowa; Cracoviae suburbium
RachWaw p. 37 (a. 1524) : ligna et robora quercinea componentibus in F-i ... dedi marcam I.
Concl. p. 194 (a. 1535) : subsidium ... pro reaedificacione pontis in F-i pro communi ... utilitate.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)