- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
- N.
- K.
I.
fałsz, fałszywość; error,
falsa opinio, falsa sententia.
II.
1.
kłamstwo, zmyślenie; mendacium,
figmentum.
2.
zła wola, podstęp, oszustwo; malitia, dolus, fraus.
Praec.
a.
fałszywe świadectwo; testimonium
falsum.
b.
fałszerstwo zwł.
dokumentu;
adulteratio
litterarum publicarum.
Hoc sensa etiam abs.
AGZ XIX p. 265 (a. 1488) : procurator obmanifestavit procuratorium falsum super omnes cittaciones ... eidem procuratori pars adversa infixit f-em (cf. infra ut se expurgaret de f-e).
Item
nummorum :
KADŁUB. p. 159 : trapezetas ne nominaveris, ne f-e numismatis temet ipsum condempnes.
Lites III p. 151 (a. 1414) : testis respondit sibi ... solum constare de f-e seu deterioracione ... monete.
DŁUG. LibBen III p. 437 : in auctorem nihil consulebatur f-is, sed querela ad regem ... delata est.Ita saepius. Inde sensu latius translato i. q. wada; vitium
CorpJP II I p. 215 (a. 1519) : merces f-em et putredinem in se habentes (cf. infra res vitiosae et putrefactae).
c.
niesłuszność wyroku sądowego; sententiae iudicis iniquitas
ArPrawn IV p. 257 (saec. XIV med.med) : iudices castellanorum, quibus sic obiecta fuerit f-as, similiter respondere minime teneantur.
KsgGrWp I p. 15 (a. 1387) : Piotrko Gorziczsky conquestus fuit super Mathiam subjudicem et condempnavit eum in dicenda f-e (paulo infra Mathias dicit fassus sum justitiam).Ad rem cf. PrPol p. 395 .