- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- L.
- A.
- Ha.
I.
1.
propr. wygnać, wypędzić; extra terminos eicere, relegare, expellere.
2.
wykluczyć, pozbawić czegoś; excludere, privare aliqua re,
v. gr.
aliquem a bonis temporalibus (
KodMp II
p. 225, a. 1312).
II.
A.
propr.
1.
niszczyć, burzyć;
destruere, delere.
Praec.
ap.
DŁUG.
v.
gr.
ecclesias
(
Hist. I
p. 297
), pontem
(syn.
disrumpere
ib. II
p. 271
)
, villas
(syn.
demolire
id. LibBen II
p. 284
)
cett.
Occ.
puteum salis
wyczerpywać; exhaurire (
id. LibBen III
p. 11
).
Mediopass. niszczeć, marnieć;
extabescere, extingui (de
segetibus
sim.), v.
gr.
siccitate (
DŁUG. Hist. V
p. 597
)
, sub mole nivium(
ib. III
p. 248
).
2.
wyniszczać, zniekształcać, oszpecać; deformare, turpare, corrumpere, praec.
faciem suam
(e
Vlg.
Matt. 6,16
ArHist V
p. 244,
a. 1332
et saepius), item in imagine
speciosa principia regiminis sui (
DŁUG. Op.
p. 30
).
Glossa
Pol.
GLb p. 121 : e-o ... devenustare «viszuszhacz», e-ant facies ... «blyade czynyą».
B.
transl. położyć czemuś kres, znieść, skasować; tollere, abolere, perimere, v.
gr.
abusus (
DŁUG. Hist. II
p. 106
)
, stupra (
ib. I
p. 358
), dolorem (
id. Op.
p. 318
),
item ordinem Crucifericum (
id. Hist. III
p. 85
), studium universale (
ib.
p. 284
) cett.
N. per ellip
sim
cervisiam
i. venditionem cervisiae(
WilkLub
p. 8, a. 1532).
Mediopass. znikać, zanikać; evanescere, ad nihilum recidere.
III.
singulare: confunditur c. verbo extenuandi: przetrwać, przetrzymać; sustinere
AGZ XVI p. 424 (a. 1498) : Hedvigis uxor ... e-ndo alias «wydzyersewszy» ... duos annos eandem advocaciam debet ... reddere (nisi leg. extenuando).Cf. EXTENUO II 3.