- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- L.
- H.
- Ha.
- N.
I.
A.
rozgraniczenie, rozdzielenie, rozdział;
definitio, terminatio, divisio.
Glossa
Pol.
GLb p. 32 : d-o divisio «rozdzyelyenye».
Praec.
wytyczenie granic; limitum constitutio
KADŁUB. p. 43 : ipsarum ... dyocesium d-es certis limitibus insculpsit.
PommUrk III p. 369 (a. 1299) : ut ... hec terminorum d-o firma iugiter permaneat.Ita saepius saec. XIV-XV.
Syn.
limitatio (
KodLit
p. 70, saec. XIV ex.ex).
Cf. Th. V 1, 1520, 75 sqq.
B.
1.
rozróżnianie, odróżnianie czegoś; actus distinguendi, discretio. Meton. różnica, odmienność;
discrimen.
Abundanter distinctionis differentia (
Ztschr. LXV
p. 290, a. 1331).
Additur gen.
explic. v. gr.
linguae (
DŁUG. Hist. II
p. 382
)
,
punctorum nigrorum (in pariete albo :
VITELO Opt.
p. 183
).
Glossa
Pol.
RFil XXIII p. 278 (saec. XV med.) : d-e «roszmagitosczą».
Praec.
phil. t. t. Definitur a
STOB. Intr. fol. a lb : d-em esse relationem quandam, quae necessario requirit duo extrema, quae illa d-e ab inuicem distinguuntur.
Ib. d-es, quibus vtuntur Scotisantes, sunt septem, videlicet: racionis, ex natura rei, formalis, realis, essencialis, se totis subiectiua, se totis obiectiua.
BYSTRZ. Elench. fol. v IVb : d-o est manifestatio multiplicitatis alicuius dictionis vel orationis.
Id. Top. fol. q IIb: instrumenta, quibus abundamus, sunt quattuor, scilicet: proposicionum sumptio, multiplicis d-o, differentiarum inuentio et similitudinis consideratio.
Distinguitur
a. (pure) realis (
GOST. Th. fol. d IIIa
;
STOB. Intr. fol. b Ia
;
id. Sign. fol. A IVa
;et saepius), ex natura rei (
BYSTRZ. Log. fol. i Vb
;
STOB. Intr. fol. a 2b
;
id. Sign. fol. A IIIb
;et saepius). Simili sensu (se totis) subiectiva (
STOB. Intr. fol. b 2a
;
id. Sign. fol. A IVa
;et saepius), vera (
id. Intr. fol. a 2a).
Opp.
formalis (
BYSTRZ. Log. fol. i VIa
;
STOB. Intr. fol. a 3b
;et saepius), (purae) rationis ((
id. Intr. fol. a 2a
;
GOST. Th. fol. d IIIa
;et saepius), in intellectu (
STOB. Intr. fol. a 2a
;
; facta per intellectum
ib. fol. a 2a
;
; secundum modum intelligendi:
WROCŁ. EpitConcl fol. d IIa)
.
Item
modalis (
BYSTRZ. Log. fol. i VIa
et passim),
(se totis) obiectiva (
STOB. Sign. fol. A IVa
;
id. Intr. fol. a lb
;et saepius), quidditativa (
BYSTRZ. Log. fol. i VIa
et
id.
in
MatFil IV
p. 80
).
b. essen
tialis (
BYSTRZ. Log. fol. i Vb
;
STOB. Intr. fol. b lb
;et saepius;simili sensu in se
ib. fol. a 3b
et saepius).
Item
generica (
id. Sign. fol. A IVa
et passim), specifica (
BYSTRZ. Elench. fol. r VIIIa
et saepius).
c. extrinseca
(opp. intrinseca:
BYSTRZ. Log. fol. b Vb
;
ib. fol. o Ib
;et saepius). Praeterea
α.
numeralis
(
WROCŁ. EpitConcl fol. d VIb
:
persone Diuine differunt numero id est numerali d-e;
cf.
etiam
STOB. Intr. fol. b 4b
et
BYSTRZ. Log. fol. q IIa)
.
β.
personalis (
WROCŁ. EpitConcl
fol. 1
Ia
:
d-o personalis: ita quod vnus personaliter ab alio distinctus est),
γ.
primaria (
BYSTRZ. Log. fol. b VI Ia
:
d-o primaria scientiarum sit ex parte finis et (ed. sed) ex parte obiectorum, que virtualiter continent finem et omnes circumstantias operationum, que sunt ad finem).
δ.
secundum qualitates contrarias (
WROCŁ. EpitConcl fol. s IIIb
:
d-o secundum qualitates contrarias presupponit nature subiecte d-em).
Constr. sq. adi. ,(locut. ) adv. ,
in c.
abl.
, inter, secundum (omnes ut supra).
2.
iur. interpretacja (zwł. prawnicza); (iurisconsultorum) interpretatio.
N. inscriptionem libri
AKapSąd I p. 352 (a. 1435) : duo volumina D-um Henrici Bogic.
Ib. II p. 238 (a. 1464) : registra magna in papiro, Henrici Bog(is) D-um.Ita passim saec. XV.
II.
A.
1.
granica; terminus, finis
CodPom p. 561 (a. 1238) : villam ... cum metis et d-bus.
KodMp I p. 316 (a. 1362) : prout ... hereditas in suis terminis et d-bus hactenus iacuit.
Ib. IV p. 455 (a. 1446) : limites et granicies atque d-es inter villas predictas habuerunt principium ... a medio paludis.Ita saepius. Occ. znak graniczny; limes,meta
DŁUG. LibBen I p. 602 : ubi sunt d-es alias «uijaszdy».
2.
crinium (capillorum)
przedział we włosach; capilli dispertiti
GŁOG. Alex. I fol. F IIb : vertex est d-o crinium in capite.
GLb p. 31 : capillorum d-o «przedzyal».
3.
rhet. et gram.
t. t.
a.
znak przestankowy; nota, qua enuntiati partes in scripto distingui solent.
Syn.
clausula (
LIBAN fol. A VIIIa)
, pausa (
ib. fol. A IIIb).
N.
α.
plena
kropka; punctum
LIBAN fol. A IIIb : plena d-o sermonis, vt scilicet pronunctians distinguat orationem ab oratione ... alias eius sermo non esset intelligibilis, sed penitus confusus et insipidus (cf. FELSZT. OpSimpl fol. A IIb).
β.
media
średnik
( LIBAN fol. A VIIIa : secunda positura vel media d-o est κώλον, quod Latine membrum dicitur).Cf. etiam
GŁOG. Alex. I fol. D IIIb : tres sunt pause in modo loquendi: scilicet d-o plena, d-o media et subdistinctio ...—si quid agis — ecce media d-o, que alio nomine dicitur coma — prudenter agas — ecce subdistinctio, que alio nomine dicitur colon — et respice finem — ecce plena d-o, que alio nomine dicitur periodus.
b.
człon zdania lub całe zdanie zamknięte znakiem przestankowym; enuntiati colon vel totum enuntiatum, quod eiusmodi nota distinguitur
StPPP X p. 6 (saec. XV in.in) : clausula est plurium d-um et subdistinccionum continuacio atributum alicuius sentencie plene et perfecte comprehendens.
Ib. inter d-em et subdistinccionem differentia est triplex: ... d-o debet habere suppositum et appositum, subdistinccio vero non.
Ib. p. 45 : cursus velox id est subdistinctio, cursus tardus id est d-o.
Ib. pausa est recreacio spiritus fatigati, per quam legens separat unam oracionem ab alia uniusque ab alia faciens intelligibilem d-em.
Ib. p. 46 : secunda pausa vocatur d-o ... vel parvus cursus et fit quando in aliqua parte principali dictaminis ponitur oracio bene et perfecte intelligibilis; talis oracio dicitur d-o et post eam debet scribi punctus.Cf. Th. V, 1, 1521, 65 sq.
3.
mus. pauza; intervallum,mora
LIBAN fol. A VIIb : de pausis siue d-bus, quas sub nomine positurę prisci notificauerunt.
B.
1.
wyodrębniona część pewnej całości; totius pars discreta,
v.
gr.caveae (in alveari:
GŁOG. Alex. I fol. A a IIa).
Praec.
2.
określony pewnymi granicami obszar posiadłości ziemskiej; fundi pars,quae certis quibusdam finibus continetur
KsgMaz I p. 104 (a. 1410) : quatuor d-es seu quatuor arwa cum prato et cum palude ... obligavit.
StPPP III p. 22 : in d-bus circa Długiepole ... ubi sunt agri steriles.
3.
rozdział, ustęp (książki); libri capitulum
WROCŁ. EpitConcl fol. b Ia : in hac d-e de virtute intellectuali.
ArLit I p. 77 (a. 1577) : primo anno primum et secundum libros Sententiarum Petri Lombardi legendo finire, qualibet die ... unam d-em expedire.Cf. Th. V 1,1521, 8 sq.
4.
iur.
t. t. dystynkcja, jedna z podstawowych jednostek podziału tekstu Dekretu Gracjana; Decreti (cf. supra 131,51
caput
StPPP V p. XXXI (a. 1420) : legitur ... in canone «diaconi» nonagesima tertia d-e «mendicat infelix clericus».
PH XLI p. 220 (a. 1480) : decretum autem, quod est ius canonicum, distingwitur in tres (ed. inter) partes, scilicet in d-es simplices, in causa, in d-es de consecratione; d-es simplices sunt capitula ... et quelibet d-o habet plura capitula.Ita passim saec. XV-XVI.
5.
punkt, artykuł; articulus, punctum
KodKrak p. 192 (a. 1431) : litteras in omnibus ...clausulis, punctis, articulis, capitulis et d-bus robur irrefragabilis firmitatis obtinere.
StPPP II p. 658 (a. 1460) : qua litera peraudita nos ... eandem in omnibus suis punctis et d-bus confirmauimus.