- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
- A.
- H.
- N.
I.
I.
iur. wyrok skazujący, potępienie; sententia, qua quis reus esse declaratur, condemnatio.
N.
sententia damnationis :
AKap Sąd II p. 242 (a. 1480) : sentencia contra pellificem d-is.
Constr.
a.
abs.
b.
sq.
gen.
obi.
c.
sq.
in
c.
abl.
StPPP VIII p. 487 (a. 1398) : Meczslaum ... pro omnibus causis, quas secum in iudicio habuit, iure euasit, videlicet d-e kmetonis in peccoribus pingnoratis.
2.
kara; poena, supplicium
DŁUG. Hist. V p. 425 : palatinus ... Dorotheam et pedisequam eius virginem a d-e, qua vivae in terram infodi debuerant, absolvit.
Ib. III p. 543 : simili d-is genere complices praefati Chrzan ... occisi sunt.
3.
eccl. aeterna, perpetua et abs. : wieczne potępienie; poena inferni.
N. locut.
damnationis laqueus :
StSyn I p. 46 (a. 1436) : ob non debitam decimarum solucionem d-is laqueo constringi.
N. constr. sq. gen. obi.
ArPrawn I p. 20 (saec. XV in.in) : populum domini simplicem seducendo in d-em suorum corporis ac anime pertetuam.
StPPP VII p. 506 (a. 1475) : sub d-e anime sue talia faciat.Cf. Th. V 1, 11,27 sq.
II.
krzywda wyrządzona komuś (tu: napad); damnum alicui illatum (hic: vis)
ArPrawn II p. 483 (saec. XV med.med) : capitanei ... non debeant alias causas preter infra scriptos articulos iudicare, videlicet pro molestia feminarum, pro d-e strate publice, pro incendio et emissione ignis, pro violenta domicilii alicuius invasione.