Ogólne
Pełne hasło
Więcej

COUTERINUS

Gramatyka
  • Formycouterinus, conuterinus, couterinus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um -i
  • Część mowyprzymiotnikprzymiotnikrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I. + frater soror urodzony z jednej matki
  • II. brat przyrodni z tej samej matki (pl. bracia lub rodzeństwo z tej samej matki)

Pełne hasło

CO-UTERINUS s. CONUTERINUS, -a, -um
  • F.
  • Th. (rec.),
  • Bl.
  • Dc.
  • N.
I. adi. frater vel soror urodzony z jednej matki; i. q. uterinus, una eademque matre natus
Dok Mp I p. 61 (a. 1347) : Clementem et Iohannem fratres germanos et ... Falimirum et Benissium fratres c-os.
KsgŁawKr p. 2 (a. 1365) : divisionem inter c-os ... sorores et fratres ... pueros felicis meinorie Henslini.
II. subst. couterinus,, -i m. brat przyrodni z tej samej matki (pl. bracia lub rodzeństwo z tej samej matki); frater uterinus (pl. fratres vel frater et soror uterini)
KodKrak p. 507 (a. 1367) : Iohannes ... ac Margaretha eius soror ... recognouerunt ... velutj c-i amicabiliter concordasse.
KsgŁawKr p. 89
( a. 1372) : Friczco et Franco eius c-us.
Ita saepissime.
N. glossam Pol.
GLb p. 26 : c-us, ex eodem utero cum alio progenitus, «przyrodny brath» vel «syostra».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)