Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CORUSCATIO

Gramatyka
  • Formycoruscatio, choruscacio, choruscatio, coruscacio, corruscatio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr. propr. błyskawica, blask błyskawicy
  • II. transl. transl. et in imagine: blask, płomień

Pełne hasło

CORUSCATIO, -onis f. scr. choruscacio,,choruscatio,,coruscacio,,corruscatio
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I. propr. błyskawica, blask błyskawicy; fulgur, fulguris splendor.
N. glossam Pol.
RFil XXI 11 p. 302 (a. 1444) : ch-o, «bliskanie» (cf. GLb p. 26).
Syn. et iuxta posita
fulgur ( MPH II p. 899, a. 1410 ; DŁUG. Hist. IV p. 36 et saepius), fulmen ( Tom. XV p. 486, a. 1533) , tonitruum ( VHedv p. 540 et saepius). Sensu latiore ventorum :
ModlWW p. 60 : invoco ... vos ... angelos per Regem altissimum ... et per omnes c-es ventorum et tonitrui.
II. transl. et in imagine: blask, płomień; splendor, nitor, flamma. Dicitur miraculorum ( DŁUG. Op. p. 240 ) , belli ( *KodUJ II p. 90, a. 1448) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)