Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONVOCO

Gramatyka
  • Formyconvoco
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I.
    • 1. zwołać, zgromadzić, zebrać
    • 2. wezwać, pozwać
  • II.
    • 1. + violentiam wołać o pomoctraktować jako poddanego

Pełne hasło

CON-VOCO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • BJ.
  • A.
  • N.
[part. praes. sensu pass.
ArPrawn I p. 23 (a. 1400) : coram multitudine populorum ... per preconem convocantium.]
I.
1. zwołać, zgromadzić, zebrać; corrogare, congregare, cogere (praec. ad actiones publicas peragendas).
Syn.
congregare ( Lites 1 p. 230, a. 1339) .
Constr.
a. abs. b. sq. ad (aliquem vel aliquid). c. sq. in c. acc. d. sq. pro :
KodKKr I p. 302 (a. 1364) : mercatores et alias personas competentes c-re pro collocatione ... ciuitatis.
KodMp IV p. 274 (a. 1432) : clerum ... pro experienda singulorum intencione super hoc facto c-re.
e. sq. contra :
*CodEp III p. 527 (a. 1433) : rex ... contra ... magistrum ... Bohemos c-vit.
Praec. sprowadzić osadników; in coloniam condendam invitare
KodMp I p. 77 (a. 1262) : concedimus ... abbati ... potestatem c-ndi cuiuslibet gentis ... homines ... ad predicta loca et ipsis artes exercendi.
Ib. II p. 127 (a. 1268) : scultetj liberos homines ad syluam c-ent, pro se duos laneos liberos recipientes.
Cf. etiam
Syn.
locare ( DyplMog p. 31, a. 1288) , invitare ( DokMp I p. 193, a. 1377). Inde sensu latius translato villam:
DokMp I p. 323 (a. 1404) : villa ... c-ta sive locata per memoratum Nicolaum et suos sucessores.
2. wezwać, pozwać; advocare, citare
MARTIN. OP. Chr. p. 33 : Alexander Achillem ... quasi ad colloquium c-uerat.
KodWp II p. 604 (a. 1348) : abbatem et conventum de Landa procuravimus pro dicta hereditate ... ad iudicium c-ri.
ARect I p. 194 (a. 1483) : eum ad se c-uit.
Cf. Th. IV 887, 7 sqq.
II. singularia
1. violentiam wołać o pomoc; auxilium contra vim illatam invocare
AKap Sąd III p. 53 (a. 1485) : c-ndo violenciam recepit currum ipsius plebani.
2. ad iurisdictionem
traktować jako poddanego; sibi obnoxium putare
*StPPP V p. 209 (a. 1414) : imperator de iure potest infideles quiete degentes ad suam iurisdictionem c-re ( ib. infra simili in contextu revocare)
.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)