Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ASSIDUUS

Gramatyka
  • Formyassiduus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um
  • Część mowyprzymiotnik
Znaczenia
  • I. propr.
    • A.
      • 1. nieustanny, ustawiczny, częsty
        • α. + adventus
        • β. + nox
        • γ. + vena minerae
      • 2. stały, trwały, o chorobie: przewlekły
    • B.
      • 1. + cum aliquo przebywający stale w czyimś towarzystwie
      • 2. stały, stale sprawujący pewną funkcję
  • II. transl. transl. gorliwy, usilny,wytrwały

Pełne hasło

ASSIDUUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc. (ad-)
I. propr.
A. de rebus
1. nieustanny, ustawiczny, częsty; creber, frequens, continuus.
N.
α. adventus i. q. frequens
KodKKr I p. 276 (a. 1360) : Nicolaus ... decima frugum ... frui non poterat propter a-um principis ... adventum.
β. nox i. q. tota
DŁUG. Op. p.78 : noctibus a-is sepulcrum beati ... Stanislai supernorum luminarium ... illustrabatur fulgore.
γ. vena minerae :
DŁUG. LibBen III p. 56 : propter ... a-am venam plumbi fluentis .
2. stały, trwały, o chorobie: przewlekły; numquam intermissus, perpetuus, diuturnus, v. gr. incolatus ( DŁUG. Op. p. 302 ) , stativa ( id. Hist. IV p. 31 ), aegritudo ( id. Op. p. 370 ).
B. de hominibus
1. cum aliquo przebywający stale w czyimś towarzystwie; qui cum aliquo frequenter versatur, familiaris (ex Vlg. Eccli. 37, 15 NIC. BŁ. Serm. III p. 24 ).
2. stały, stale sprawujący pewną funkcję; perpetuus
DŁUG. LibBen I p. 261 : singularem praedicatorem perpetuum et a-um.
II. transl. gorliwy, usilny,wytrwały; diligens, studiosus, perseverans (de hominibus et rebus).
Constr.
a. abs.
b. sq. in c. abl.
ArHist V p. 208 (a. fere 1430): episcopi ... sint a-i in officiis.
DŁUG. Hist. IV p. 303 : in cultura Dei a-us.
Ib. p. 27 : militem ... veteranum in bellis a-um.
Cf. Vlg. Sir. 6,37.
c. sq. circa:
KsgHenr p. 132 : uir ... circa pauperum utilitatem deuote a-us.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)