- F.
- Th.
- S.
- Dc.
I.
1.
odezwanie się, mowa;
actus alloquendi,
sermo.
N.
divina
modlitwa;
oratio
NIC. BŁ. Serm. I p. 87 : Anna ... instabat obsecrationibus id est diuinis a-bus, non humanis confabulationibus.
2.
iur.
tzw. wyrzeczenie, tj. niepoparte
przysięgą oświadczenie
wierzyciela w sprawie wysokości
szkody płynącej z niezapłacenia długu;
declaratio, qua debitor damnum
sibi a creditore pecunia non soluta
illatum existimat iure iurando non
adhibito
PrPol p. 196 (a. 1395) : si non solverint ... tunc ... dampnum super a-em preter iuramentum.
ArHist III p. 280 (a. 1397) : ex tunc dampnum ipsius Dobeslai erit et non Stanislai sine iuramento super solam a-em.Cf. ArPrawn VIII p. 68 (a. 1396) ; ib. p. 84 (a. 1401) ; StPPP II p. 230 (a. 1418). ;
II.
namowa;
adhortatio, persuasio.
N. locut.
ex a-e alicuius
za namową; suadente
aliquo
AGZ XIII p. 115 (a. 1443) : ex a-e ipsorum.Ib. XII .
p. 203 (a. 1450) : illud feci ex a-e domini Nicolai et non precepto mei progenitoris.
III.
obmowa, zniewaga; calumnia,
ignominia
CodSil II p. 90 (a. 1361) : pro ... criminibus ... furti ... violencie, a-is, oppressionis.
ArPrawn I p. XIII (a. 1444) : a-o «dothknvenye czczy».
IV.
porozumienie, ugoda;
consensio, concordia
AGZ XVI p. 226 (a. 1490) : inter se a-em fecerunt «yednaczka».
AKap p. 321 (a. 1548) : habita inter se mutua a-e et cum ... longa et matura deliberatione.
V.
iur.
t. t.
alicuius rei
vel
iuridica
vel
abs.
wystąpienie z pretensją, roszczeniem; vindiciae
KsgRachKr I p. 117 (a. 1332) : hanc arrestationem et a-em hereditatis ... discreti viri interceperunt pacis causa.
KodKrak p. 29 (a. 1342) : quicumque emit hereditatem et possidet eam anno et die sine iusta a-e is eam libere debet possidere.
Syn.
arrestatio cf.
sq. et
AGZ III
p. 81 (a.
1412)
; impetitio:
PrzywKr
p. 8
(a. 1364)
;
KodPol III
p. 299 (a.
1367).
N. locut.
pro a-e promittere
przyrzec obronę przed podniesieniem roszczeń i pretensji do sprzedanego lub
zapisanego mienia;
polliceri se rem venditam vel resignatam a vindiciis liberaturum esse
PrzywKr p. 8 (a. 1364) : promiserunt ... pro omni impeticione seu a-e ... que possit ... huic aree ... suboriri.
KodPol III p. 299 (a. 1367) : promisit ... Crancz pro omni impeticione seu a-e secundum jus ciuitatis.Cf. KsgŁawKr p. 50 (a. 1369) ; AGZ IV p. 81 (a. 1412). Cf. ALLOQUOR IV ALLOQUIUM IV.