- Dc.
- B.
- A.
- H.
- L.
- K.
- O.
I.
1.
rodzaj cła pobieranego od pieszych, zwł. kupców,
myto; tributum, quod pedites,
praec. mercatores,
solvi solebant
KodWp I p. 200 (a. 1243) : ab omni theloneo, p-o et exactione sint liberi.
KodMazNow II p. 47 (a. 1263) : ne quis ... transeuntes vel retranseuntes ... molestare presumat ... in theleonorum vel p-orum exactione.
KodPol I p. 119 (a. 1286) : ab omni solutione thelonei et p-ii, qui ad predictam locationem veniunt, liberi sint.Ita saepissime usque ad saec. XVI med. Glossa Pol.
GLcerv p. 671 : p-um est theloneum, quod soluunt viatores «cło od pieBych».
Syn.
et iuxta posita
bulletarium (
StPPP VII
p. 561, a.
1492)
, conductus (
HumRef
p. 2, a.
1364)
,
datia (
ArHist XII
p. 264, a.
1359
et saepius; datium:
CodVit
p. 594, a.
1425
et saepius), datio (
KodUJ I
p. 27, a.
1400)
, exactio (
et saepius),
), gabella (
ArHist XII
p. 264, a.
1354
et saepius), ), guidagium (
KodPol I
p. 210, a.
1354
et saepius), ), muta (
CodVit
p. 594, a.
1425)
, onus (
KodUJ I
p. 27, a.
1400)
, passagium (
HumRef
p. 2, a.
1364)
, passus (
KodUJ I
p. 27, a.
1400)
, theloneum (supra12 et saepius), tributum (
HESSE Matth. IV
p. 60
)
.
Per abundantiam pedale (
KodUJ I
p. 27, a.
1400)
.
Constr.
a.
abs.
PommUrk I p. 119 (a. 1212) : pro centum marcarum p-iis.Ita saepissime.
b.
sq.
ad:
*KodKKr I p. 186 (a. 1329) : p-ia ... ad mensam ... episcopalem.
c.
sq.
cum:
PommUrk I p. 119 (a. 1212) : pro ... p-iis cum omnibus terminis.
d.
sq.
in
c.
abl.
loci
UrkBBr p. 263 (a. 1296) : super novo p-o ... constituto in villa ecclesie Cruthwald.
KodMp III p. 377 (a. 1356) : ut p-ij ... reditus exigatur, tam in Krasnik, quam in nostris villis.Ita saepius.
2.
przejście celne; locus,
quo teloneum exigebatur
DokMp I p. 252 (a. 1391) : nostrum p-um in dicta civitate permittimus liberum et solutum.
WŁODK. ScrSel III p. 138 : territorium ... cum villis, castris, opidis, foris, monetis, p-ijs, theoloneis terrarum et aquarum etc.
DokMp II p. 260 (a. 1437) : in civitatibus, opidis, villis, p-iis vel stratis.Ita saepius.
II.
singulare
pedagio
pieszo;
pedester, pedibus
KodMazNow II p. 135 (a. 1313) : largimur ... securitatem ... omnium mercium genera deferendi ... sive per aquam navigio sive in terra p-o sive in curribus et in equis.