- F. et
- Th. et
- Bl. (s.
- v.
- officior),
- S. (officians
- subst.
- m.),
- Dc.
- NGl.
- B.
- A.
- H.
- K.
- O.
I.
1.
sprawować liturgię;
divina administrare
a.
trans.
divina, missam :
KodWp I p. 522 (a. 1285) : ministri missas o-ent defunctorum.
PommUrk VII p. 151 (a. 1327) : prenominati sacerdotes ... in ... clericalis status scandalum divina o-ant et prophanant.
KodWp II p. 415 (a. 1327) : rector ecclesie in altari predicto ... missam ad laudem divini numinis o-re teneatur.Ita passim.
Syn.
celebrare (
DokListPł I
p. 244,
a. 1460).
b.
intrans.
KodKKr I p. 93 (a. 1271) : ad o-ndum et ... celebrandum ad tria altaria in ecclesia Cracouiensi.
ConcPol VIII p. 134 (a. 1415) : nullus presbiter ... ad o-ndum in aliqua ecclesia admittatur, nisi habeat litteras ... commendaticias episcopi.Indicatur ubi: sq. ad, cf. vel sq. in c. abl. , cf. et47. Part. p
raes., loco
subst.
officians,,
-ntis
m.
celebrans;
sacerdos, qui divina
celebrat
StVic p. 398 (a. 1438) : duo tantum aut unus ... o-nti respondebant.
II.
altare, ecclesiam
obsługiwać, zapewniać sprawowanie liturgii przy określonym ołtarzu lub
w określonym kościele;
ad certum quoddam altare vel in certa quadam ecclesia divina administranda
curare
a.
de sacerdote
DyplMog p. 8 (a. 1229) : reliquum ... redituum ... relinquo in sustentationem presbyteri, qui ... Sanciensem o-bit ecclesiam.
KodKKr I p. 94 (a. 1271) : ne ... ministri ... sua derelinquant altaria ... ad que o-nda sunt maxime instituti.
KodWp II p. 220 (a. 1303) : ecclesiam huius ville non o-bit plebanus dicte civitatis.
KodKKr I p. 163 (a. 1322) : sacerdos ... ipsam capellam ... o-bit quolibet die dominico.
b.
de eo, qui sacerdotem celebraturum instituit
(cum) sacerdote, per sacerdotem
et
abs.
PommUrk III p. 419 (a. 1300) : conuentus ipsum altare cum vno sacerdote o-re incipiet.
Ib. infra elemosinis suis ad o-ndum predictum altare ... subuenire.
*PreussUB I p. 470 (a. 1301) : incolae possunt ... ecclesiam edificare et per conventum sacerdotem ... o-re.
Simili sensu
missis (
DŁUG. LibBen I
p. 204
:
o-atur ecclesia et praebenda praefata tribus missis, quas praebendarius tenetur
implere),
item
in debitis obsequiis (
PrzMog p. 52 : nec in debitis obsequiis altare ipsum minui facio ... sed laudabiliter o-ri).Occ. (sensu latius transl. ) wyposażyć; instruere
StPPP IV p. 120 (a. 1328) : ecclesia ... pro o-nda ipsa in vino, cera, oleo et soluendis ministris magnis indigeat sumptibus.