- F.
- Th.
- Bl.
- S.
I.
1.
opatrzyć pieczęcią, opieczętować, przypieczętować;
signare, assignare.
Praec.
sigillo (
DokMp IV
p. 207, a.
1380
;
Tom. II
p. 168, a.
1513
et saepius), item
sub sigillo (
StPPP III
p. 65
).
2.
oznaczyć, naznaczyć, oznakować; signis instruere,
signare, notare
AGZ IX p. 94 (a. 1464) : per ... silvam ... Stawyska scopuli consipati et o-ti sunt.
KodPol II p. 583 (a. 1504) : granicies ... quibus eadem villa ab aliis ... est distincta et scopulis o-ta.
ADAM p. 300 : caracterem sacerdotii sacri, quo sum o-tus, perpetuum et immortalem habeo.Ita saepius. Cf. Th. IX 2,228,58 sqq.
3.
a.
wyznaczyć, ustalić; designare,
constituere
KodKWil p. 254 (a. 1459) : rectores eius ecclesiae pro tempore existentes o-tis perpetualiter gaudeant emolumentis.
b.
oddać, przekazać;
assignare, tradere
DŁUG. Hist. IV p. 718 : literas ... tribus ... Turcis per provinciam praedictam deferendas o-vit rex.
c.
przeznaczyć;
designare, destinare
AKapSąd I p. 121 (a. 1474) : litteras per ... nuncium ... mittat ad stipendiarios, quibus o-te sunt.
II.
(singulare) ukryć, osłonić;
obtegere, celare
COPERN. OpM p. 601 : tibi ... rugarum imminet reverentia, tu vero o-re veritatem conaris, superinducto ornatu amatores deludens.