Ogólne
Pełne hasło
Więcej

OBDESTINO

Gramatyka
  • Formyobdestino, abdestino, obdesteno, obdisteno, obdistino
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I. iur. aliquem per iudicum apparitorem certiorem facere de iudicii die atque loco
  • II. assignare, constituere, statuere

Pełne hasło

OB-DESTINO, -are, -avi, -atum scr. abdestino ( AGZ XIII p. 63, a. 1438), obdesteno,,obdisteno,, obdistino
I. iur. t.t. obsyłać, tj. zawiadamiać kogoś przez posłańca lub woźnego o terminie i miejscu rozprawy sądowej; aliquem per iudicum apparitorem certiorem facere de iudicii die atque loco
RotKon p. 479 (a. 1422) : fecimus Petrum et alyos omnes istos, qui ius habere volunt, o-re ad predictam limitationem.
AGZ XIII p. 33 (a. 1437) : Michael, si per quempiam vexaretur, debet o-re in tempore fideiussorem. Ib. infra Marcissius ... debet dominum Fridronem o-re pro ministracione iusticie eisdem kmethonibus.
Syn.
adcitare ( StPPP XII p. 84, a. 1573) , avisare ( AGZ VII p. 107, a. 1464 et saepius), obducere ( ZabDziej III p. 400, a. 1495). Ita saepius.
Constr.
a. sq. ad b. sq. per :
AGZ XIII p. 539 (a. 1467) : debet ipsum Iohannem ... Iacobus ... o-re ... per terrigenam et ministerialem.
Ita saepius. c. sq. in c. abl. supra et saepius. d. sq. pro Cf. DESTINO, OBDESTINATIO, PRAEDESTINO et Słownik Staropolski s. v. obesłać et obsyłać.
II. wyznaczać, ustanowić; assignare, constituere, statuere
WilkLub p. 14 (a. 1576) : ne quispiam ... omne genus vini, priusquam Lublinum, tanquam ad depositionem o-tam ipsi venditores adveniant ... coemere audeat.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)