- F.
- G.
- Bl.
- S.
- A.
- L.
[part.
praes.
pro
part.
perf.
*PommUrk V
p. 527
(a. 1320)
:
populum in fide nutrientem Christiana.]
I.
propr.
concr.
1.
animantia
żywić, karmić,
utrzymywać, wychowywać; alere, fovere,
cibum praebendo sustentare,
servare, educare.
Item
(animalia)
paść, hodować, tuczyć;
pascere, saginare
KodMp I p. 77 (a. 1262) : eciam ad pascua cuiuslibet generis animalia n-ndi.
NIC. POL. p. 144, v. 26 : pulli sic n-ti ... cooperiunt omnem lepram.
RachJag p. 100 (a. 1389) : 1/2 lapidem sepi pro ... canibus n-ndis.Ita saepissime usque ad saec. XVI in.
2.
pass. (de
hominibus)żyć z czegoś, czerpać
środki utrzymania; victum sibi quaerere, parare
KodMp III p. 338 (a. 1381) : rectores ecclesiae certis prouentibus ... contentari valeant et n-ri.
CALLIM. Hist. p. 106,17 : sub anni finem aegerrime ... n-bantur.
TArch p. 114 (a. 1489) : kmethones ... qui ... piscatura tantum n-untur.Ita saepius. Eodem sensu refl.
KsgŁawKr p. 100 (a. 1373) : eum Niczonem se n-re non speraret.
Item
vitam :
CodVit p. 1020 (a. 1416) : sub Cruciferorum oppressione ... verius mendicare, furari ... nos oportuisset ... vitam miserabilem cum consortibus et liberulis ... n-ndo.
3.
a.
capillos
zapuszczać; promittere
(saepissime).
b.
in imagine
lampadem
sprawić, by nieustannie płonęła; continuo
ardere facere (saec. XV).
Constr.
ad
1—3: a.
sq.
dat.
DŁUG. LibBen II p. 195 : de quo molendino plebano ... duo porci n-untur.b. sq. acc.
N.
sq. acc.
Gr.
GŁOG. Alex. I fol. Hh Va : pascor siluas, n-or panem.c. sq. abl. d. sq. ad:
AKapSąd III p. 259 (a. 1497) : eosdem familiares ... causa nephandi sceleris ... n-vit ad finem, quod ipsum interemissent.e. sq. apud :
StPPP II p. 150 (a. 1403) : Morzcam ... infra dictos annos apud se n-ndo obseruare ... habebit.f. sq. de:
RachJag p. 18 (a. 1389) : pro ... canibus n-ndis de sepo.Cf. g. sq. ex :
JAC. PAR. Serm. fol. 85a : ovis ex floribus et graminibus ...n-itur.h. sq. in c. abl. , cf. et
PAUL. CR. p. 4 : homunculo ... in ... barbaria progenito n-toque.
II.
transl.
abstr. wspierać,
podsycać, pielęgnować; augere, incitare,
fovere, v.
gr.
amicitiam, memoriam, odium
sim. Glossa
Pol.
RFil XXII p. 40 (a. 1447) : impudicitiam n-it «nyesromyeslivoscz kąble».
Constr.
a.
sq.
abl.
DŁUG. Hist. II p. 460 (= IV p. 216 ed.nov.) : duos episcopos, qui regis opera foeda mulcebant et aut dissi mulatione aut consensu n-bant.b. sq. in c. abl.
id. Op. p. 344 : malitiam gentis Bohemicae in variis vitiis n-ri ... considerans.