Ogólne
Pełne hasło
Więcej

NEQUITIA

Gramatyka
  • Formynequitia, nequicia
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. improbitas, animi pravitas, maleficium, malum.
  • II.
    • 1. immoderatio, cupiditas, libido (saec. XV).
    • 2. ignavia, pigritia, segnitia (saec. XV—XVI)

Pełne hasło

NEQUITIA s. NEQUICIA, -ae f.
  • F.
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
  • A.
I. nikczemność, niegodziwość, zbrodnia, zło; improbitas, animi pravitas, maleficium, malum.
N.
spiritus nequitiae i. q. spiritus nequam; diabeł
DŁUG. LibBen III p. 358 : ne aliqui instigante spiritu ... n-ae ... legitimos ... successores praesumant iniuriis ... lacessire, praesentem paginam ... sigillo nostro fecimus communiri.
In imagine morbi:
MPH IV p. 461 (saec. XV med.) : puer n-am morbi passus fuit.
Item pl.
CodSil V p. 263 (a. 1340) : credimus ... episcopum una nobiscum posse n-as vincere malignorum.
MATTH. Prax. p. 137 : fures et latrones magnis n-iis.
Ita saepius usque ad saec. XVI.
II.
1. nieumiarkowanie, żądza, rozwiązłość; immoderatio, cupiditas, libido (saec. XV).
2. opieszałość, lenistwo, gnuśność; ignavia, pigritia, segnitia (saec. XV—XVI).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)