- F.
- Th.
- NGl.
- A.
I.
propr.
I.
a.
robić,wytwarzać miód;
mel facere.
In imagine:
zamieniać na miód; in mel
convertere
KADŁUB. p. 90 : sic dulces sic m-ant fel dulce Syrenes pixide vipereum virus in ore favum,
b.
dostarczać miodu; mel
praebere
KodMaz(L) p. 335 (a. 1506) : habuit privilegium ... pro ... apibus sive apisteriis per quattuor grossos m-ntibus.
IurMaz II p. 121 (a. 1507) : pro quibuslibet apibus sive apisteriis per quatuor grossos m-ntibus et pro simplicibus roboribus non m-ntibus, in quibus non sunt apes, per medium grossum.
Ib. p. 122 : dando pro quolibet mellificio apificante seu m-nte grossos quatuor.
2.
zbierać miód; mel
legere
IurMaz II p. 122 (a. 1507) : ipsi mellicidae contra libertates praedictas m-ant suapte in borris haereditatum terrigenarum praedictorum illis non consentientibus.
II.
transl.
łagodzić,uspakajać; demulcere, mitigare
MPH IV p. 3 (a. 1453) : m-ndo suavibus verbis.
RFil XXII p. 11 (saec. XV) : m-at «lagodzy».Cf. Th. VIII 621,62.