- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- A.
- H.
- N.
- O.
I.
propr. wybujałość,
bujność; nimia ubertas.
Additur
gen. foliorum (
PrzMog
p. 28
).
II.
transl.
1.
nadmiar, zbytek, przepych; nimia magnificentia, luxus.
Additur
insidiosa (
DŁUG. Op.
p. 30
)
.
Glossa
Pol.
GLcerv. p. 625 : 1-a «zbytek».
2.
swawola, wyuzdanie, rozpusta; vita voluptatibus dedita, lascivia, libido.
Additur
gen.
carnis (
VINC.
p. 278
).
Praec.
de re venerea
NIC. BŁ. Serm. I p. 122 : quatenus homo ... legitimo vtens coniugio, vitium l-ę effugeret.
Id. Tract. fol. f Ia: 1-a ... est omnis coitus extra thorum matrimonialem, semper est peccatum mortale (cf. ZABOR. Tract. p. 30).Glossae Pol.
RFil XXIII p. 276 (a. 1450) : 1-e «czelestnosczy».
GŁOG. Alex. I fol. h Ib : 1-es ... «nieczystoscz», id est luxus vel 1-a (cf. GLcerv p. 625).
GLb p. 60 : 1-a «snylstwo».
3.
łakomstwo, obżarstwo;
gula, edacitas.