Ogólne
Pełne hasło
Więcej

GRATUITAS

Gramatyka
  • Formygratuitas
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -atis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. benevolentia, benignitas, liberalitas
  • II. emolumentum, bonum, commodum

Pełne hasło

GRATUITAS, -atis f.
  • Th. (lectio
  • dubia),
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • L.
  • K.
I. życzliwość, przychylność, łaskawość; benevolentia, benignitas, liberalitas
PommUrk VI p. 379 (a. 1290) : ob g-em et benivolenciam dilectorum nobis consulum ... civitatis Dyrnyn ipsis dedimus ... per presentes, quod etc.
KodKrak p. 68 (a. 1378) : illius civitatis honori et vtilitati, que in prosperis g-e et in aduersis fidelitate nobis astitit, libertatibus... tenemur inuigilare.
II. dobro, korzyść, pożytek; emolumentum, bonum, commodum
StPPP VI p. 91 (a. 1515) : quod ipse Msczyszek decrevisset in favorem praefati Johannis Sokol, violatoris iuris ... et praeiudicium et gravamen dicti Johannis Wysznyowszki, quam ipsius sententiam ipse Johannes Wysznywszky suscipere noluisset, et hoc ideo in eius g-em et in favorem violatoris.
SACR. Elucid. fol. 31b : negatur ergo in tali matrimonio vera esse pudicitia quantum ad effectum et ad premium salutis eterne ... licet dicatur eadem pudicitia honesta pollicite, sed non g-e.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)