Ogólne
Pełne hasło
Więcej

EXSECRO

Gramatyka
  • Formyexsecro, execro, exsecror, execror
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum -ari, -atus sum
Znaczenia
  • I.
    • 1. detestari, maledicere.
    • 2. damnare
    • 3.
      • a. contemnere, negligere.
      • b. repudiare, improbare, nolle,fastidire vitare
  • II. eccl.
    • 1. excommunicare, devovere aliquem, coetu et consuetudine Christianorum excludere.
    • 2. profanare, polluere, violare

Pełne hasło

EXSECRO s. EXECRO, -are, -avi, -atum et EXSECROR s. EXECROR, -ari, -atus sum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • L.
  • H.
I.
1. przeklinać, złorzeczyć; detestari, maledicere.
Opp.
benedicere ( RRud p. 34 ) , laudare ( DŁUG. Hist. IV p. 664 ).
N. constr. sq. dat.
AKap p. 37 (a. 1538) : ne male diceret aut fastidiaret vel e-retur novo kmethoni.
2. potępiać; damnare
ArPrawn I p. 379 (a. 1530) : tolerare clericos, qui per rerum alienarum immoderatam cupiditatem lucris flagitiosis adeo intendunt, ut etiam, quod in se ab aliis committi e-antur, in alios ipsi exerceant.
3.
a. gardzić, lekceważyć; contemnere, negligere.
b. odrzucać, nie chcieć, nie lubić; repudiare, improbare, nolle,fastidire
KodUJ I p. 71 (a. 1406) : frustra emolimenta requirit, qui onera subire e-atur.
DŁUG. Hist. II p. 64 : etsi ... fremitus ubique coortus conditionem propositam e-ri se significasset, a maioribus tamen ... persuasum est, ut conditionem ipsam ... acciperent.
Occ. unikać; vitare
Tom. II p. 143 (a. 1513) : illa expavescens omnem occursum ejus e-batur.
II. eccl.
1. obłożyć klątwą, wyklinać; excommunicare, devovere aliquem, coetu et consuetudine Christianorum excludere.
N. locut. abundantem
MARTIN. OP. Chr. p. 135 : pontifex ... illos anathemate e-atur, qui visitationem apostolorum impediunt.
Cf. EXSECRATIO III.
2. sprofanować, zbezcześcić; profanare, polluere, violare
Ztschr. LX p. 60 (a. 1301) : huiusmodi sanguinis effusione polluta est et e-ta ipsa ecclesia.
StSyn VI p. 32 (a. 1415) : casus, propter quos ecclesia vel cimeterium e-atur.
NIC. BŁ. Tract. fol. XVa : dicitur, quod schismaticus e-re potest, non autem consecrare, quod intelligitur quantum ad efficaciam Sacramenti Altaris.
SACR. Elucid. fol. a IVb : Rutheni in defectu vini ... eodem acetabulo sacrificant, immo e-ant.
Cf. Th. V 2,1839,82 sqq.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)