Ogólne
Pełne hasło
Więcej

EFFICACITER

Gramatyka
  • Formyefficaciter
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. efficaci modo, cum effectu, (de oratione) accommodate, ornate
  • II. iur.+ dare, donare retinere (pecuniam contributiones exsolvere concordare intercedere repromittere assumi (in praepositum re vera, profecto, plane

Pełne hasło

EFFICACITER adv.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • Ha.
  • K.
I. skutecznie, z pożądanym wynikiem, (o mowie) przekonywająco, dobitnie; efficaci modo, cum effectu, (de oratione) accommodate, ornate ( SSrSil VIII p. 125, a. 1462).
N. formulam
quemadmodum (quantum, prout) melius et efficacius jak najlepiej; quam optime ( ArPrawn V p. 125, saec. XV et vulgo saec. XV—XVI).
II. w sposób widoczny, faktycznie, rzeczywiście, w istocie; re vera, profecto, plane
MARTIN. OP. Serm. p. 33 nlb. : magi adoraverunt Christum e-r, quia obtulerunt ei munera de suis thezauris.
BreslUB p. 40 (a. 1272) : praesentem paginam nostro sigillo fecimus e-r communiri.
StSyn III p. 50 : mandata si execucioni e-r non mandentur, ludibrio fieri videantur.
Ita passim saec. XIV—XV, praec. iur. ,v. gr. dare, donare ( StPPP II p. 180, a. 1409) , retinere sim. (pecuniam : KsgŁawKr p. 148, a. 1390 et saepius), contributiones sim. exsolvere ( KodMp IV p. 90, a. 1404) , concordare ( CracArt I p. 46, a. 1408) , intercedere ( DokMp I p. 357, a. 1408) , repromittere ( WiadPol p. 42, a. 1327) , assumi (in praepositum : FormJ p. 71 ), cett. Glossa Pol.
RFil XXV p. 151 (saec. XV med.med) : e-r«do pelna».
Syn.
plenarie ( DokMp I p. 357, a. 1408) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)