- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
[
1.
sg.
ind.
perf.
act.
defendidi:
OrtWp
p. 56 (saec. XV)
:
defendidi honorem meum.
3.
sg.
ind.
perf.
act.
defendidit
ib.
:
adversarius honorem suum defendidit.
3.
sg.
ind.
perf.
act. defensit:StPPP XII p. 21 (a. 1526) : ipse ... suam ... famam ... defensit.part. fut. pass. pro part. praes, act.
KsgMaz III p. 48 (a. 1434) : consules ... sua bona ... recipient potenter, ipso Venceslao non recusando neque se defendendo (i. recusante, defendente ).]
I.
1.
odpierać, powstrzymywać, nie dopuszczać;
arcere, prohibere, repellere.
Additur
vim vi, eodem sensu in vim (
AKapSąd III
p. 168, a. 1513)
.
Syn.
reprimere et cohibere (
Dogiel I
p. 422,
a. 1514)
, prohibere (
StPPP XII
p. 482, a. 1533)
.
Constr.
a.
sq.
acc.
N. meton.
inopiam (
PommUrk I
p. 227, a. 1306)
, iniurias (
ArPrawn I
p. 30,
a. 1400).
b.
sq.
acc.
c.
inf.
*CodVit p. 992 (a. 1409) : quos ... per terram Drysen transire ... non d-it.Occ.
a. bellum prowadzić wojnę obronną;
i. q. defensionis causa gerere.
b.
iur. duellum stoczyć pojedynek celem wykazania niesłuszności czyichś żądań; certamen singulare committere, quo vindiciae alicuius iniustae esse declarentur
ŁASKI ComPriv fol. 226b : si voluerit aliquis castrum coniuncere, per duellum illud inculpando, oportebit dominum castri ... duellum d-re contra suum parem.
2.
aliquid
vel
aliquem
nie pozwolić tknąć; capere prohibere
StPPP VIII p. 532 (a. 1398) : idem ... quando habuit iurare, tunc cultellum, quem sub cruce reposuerat, a Lamberto officiali violenter d-dit (ed. defudit) et recepit.
KsgZPozn p. 160 (a. 1402) : meum d-di et depercussi, wlgariter «otbil».
ArPrawn IV p. 436 (a. 1408) : quando aliquis... equos furtive receptos furibus d-at.Ita saepius ( StPPP VIII p. 112, a. 1384 ; TPaw IV p. 174, a. 1408 ; StPPP I p. 252, a. 1420 ; ib. I p. 294, a. 1426 ; AKapSąd I p. 483, a. 1428 ; AGZ XIV p. 1, a. 1440 ; StPPP II p. 496, a. 1441). Cf. DEFENSIO II DEFENSO II.
Praec. autem iur.
pignus
sim.:
stawić opór przeciwko braniu przymusowego zastawu, lub też siłą odebrać zabrany zastaw; pignorantem vi arcere,vel pignus captum vi recuperare
StPPP VIII p. 119 (a. 1384) : Nicolaus... penam XIV contra Nicolaum ... quia pignora d-dit.
TPaw IV p. 469 (a. 1391) : Johannes ... tenetur duas penas sex marcarum eo, quod pignus d-dit, «otbil».
Item
impignorationem (
PH XXXVII
p. 379, a. 1399)
, pignus a praecone violenter (
KsgMaz II
p. 221, a. 1426)
, pignorare (
AGZ XI
p. 165, a. 1440).
Cf.
Słownik Staropolski
s.
v.
odbić.
II.
1.
bronić, strzec, chronić, osłaniać, zabezpieczać; tueri, protegere, defensare.
Syn. et iuxta posita
asserere (
AKapSąd III
p. 266, a. 1499)
, promovere (
Lites II
p. 225, a. 1312)
, protegere
(
ib.
p. 215, a. 1312
et saepius), tueri (
KodWp I
p. 26, a. 1175
et saepius).
Constr.
a.
sq.
dat.
Lites I p. 297 (a. 1339) : tunc exiverunt dictum castrum, quia ipsum non poterant d-re eis Cruciferis.
Item
iniuriae (
AKapSąd II
p. 719, a. 1505)
, violentiae (
AGZ IV
p. 163, a. 1455).
b.
sq.
abl.
c.
sq.
ab.
d.
sq.
contra.
e.
sq.
in
c.
abl.
AKapSąd I p. 336 (a. 1517) : subditos nostros d-re in iuribus suis tenemur.Occ. partes stać po czyjejś stronie; i. q. sequi
DŁUG. Hist. IV p. 663 : Ulricus... primarius fuit, qui licet Alberti partes olim d-erit etc.
2.
iur.
t. t. bronić (się) przed sądem, występować jako obrońca, oczyszczać (się) z zarzutów; causam alicuius vel suam dicere, agere, patronum esse, crimine (se) purgare.
Glossa
Pol.
Glcerv
p. 524
:
d-re «bronić».
Additur
iure, item
iudicialiter (
AKapSąd III
p. 150, a. 1510)
.
Constr.
a. aliquem.
b. aliquid, v.
gr. causam,
item debita (
APozn II
p. 40, a. 1473)
, honorem
(
et saepius),
famam (
StPPP VII
p. 443, a. 1503
et saepius).
c.
sq.
ab:
AKapSąd II p. 687 (a. 1498) : commisimus ... capitaneo ut ... Stanislaum ipsum d-surus erit ab impeticione ... partis adverse.
d.
sq.
contra.
e.
sq.
de.
f.
sq.
super
(in textu corrupto, ut videtur)
APozn I p. 27 (a. 1472) : super qua solucione ipse Loduicus nulla re neque litteris salvorum conductus quibuscumque d-re (i. se? ) debet.