morze; mare-
occurrebat certe memoriae
scribentis Amphitrites nomen per
metonymiam pro mari saepius usurpatum
(locum simillimum habes
ap.
Ovid. Met. I 13:
brachia longo margine terrarum porrexerat Amphitrite
), sed cum Amphitrionis nomine confusum,
cf.
Maleczyński K.,Galli. Anonymi chronicae ...Cracoviae 1952,
7
adn.
7
et Grodecki R., Anonim tzw.
Gall, Kronika polska, Kraków 1923,66
adn.
GALL p. 395 : sunt etiam … infra brachia a-is (procul dubio sermo est de mari Baltico ) aliae barbarae gentilium nationes et insulae inhabitabiles.