Ogólne
Pełne hasło
Więcej

POSSE

Gramatyka
  • Formyposse
  • Etymologia possum
  • Odmiana
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • I. potentia, potestas, vis, facultas
    • a. phil.+ esse) vis, potestas activa
    • b. + non posse infirmitas, debilitas
  • II. potestas, auctoritas, licentia, ius
  • III.
    • 1.
      • a. abs.
      • b.
    • 2. + pro (toto, totali) posse (alicuius) proposse omni (toto) alicuius posse (usque) ad (ultimum, extremum) posse cum omni posse nostro iuxta alicuius posse secundum alicuius posse aliquid circa suum posse (in suo posse) habere pro alicuius viribus, quantum in potestate alicuius situm est inpossessione alicuius rei esse

Pełne hasło

POSSE subst. indecl. n. (possum)
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • L.
  • A.
  • H.
  • Ha.
  • N.
  • K.
I. moc, możność, możliwość; potentia, potestas, vis, facultas
KsgHenr p. 69 (a. 1227) : super hunc primarium lapidem totum suum p-e et nosse fundauerunt nostri patres.
MARTIN. OP. Marg. fol. n la : lex non statuit aliquid contra p-e humanum.
Ita vulgo.
Syn. et iuxta posita
dominium ( THOM. Med. p. 292 ) , facultas ( CodEp III p. 64, a. 1453) , natura ( THOM. Med. p. 344 ).
Praec.
a. phil. moc, możność (czynna); vis, potestas activa (opp. esse)
GŁOG. ExLog fol. 41a : bene sequitur: omne currens est asinus, ergo omne currens potest esse asinus, ab esse ad p-e.
GOST. Th. fol. b Ib : in rebus eternis idem est esse et p-e.
Ita saepius.
b. cum negatione non posse (cf. Pol. nie-moc) niemoc, słabość; infirmitas, debilitas
RachJag p. 559 (a. 1420) : duo equi fuerunt de expeditione, quia prius alicubi destinari non valuerunt propter eorum non p-e.
II. moc, władza, prawo; potestas, auctoritas, licentia, ius
KodMp II p. 171 (a. 1288) : quicunque exorti fuerint pacti prehabiti destructores, illos Crezlaus amouere debet suo p-e.
DokMp I p. 20 (a. 1301) : si quando p-e suum haberet.
KodWp II p.80 (a. 1302) : ut ipse scultetus p-e habeat in tercio denario recipiendi vel procedendi.
Ita vulgo.
III. varia ad I-II:
1. constr.
a. abs. cf. supra794, 40 et vulgo.
b. sq. gen. , cf. et
KodWp I p. 85 (a. 1304) : super domum praedictam p-e habent querulandi et repetendi.
Ita saepius.
2. locut. α. pro (toto, totali) posse (alicuius) (scr. etiam iunctim proposse wedle możliwości, w miarę możności; pro alicuius viribus, quantum in potestate alicuius situm est
KodWp I p. 14 (a. 1143) : dignam pro p-e vicissitudinem Deo nos convenit reddere.
CodSil(M) II p. 214 (a. 1217-1218) : promisi ei, quod pro p-e meo assistam eidem.
IurMas I p. 43 (a. 1384) : promittimus ... contravenientem turbare et inpedire pro toto p-e nostro.
Ita saepissime. Eodem sensu omni (toto) alicuius posse ( IurMas I p. 16, a. 1355 : promittimus ... fratrem ... omni nostro p-e unaliter defensare.
KsgŁawKr p. 209, a. 1393 : promisit ... amicos ... honorare, promovere et eisdem toto p-e servire.
Ita saepius); (usque) ad (ultimum, extremum) posse ( KodMp IV p. 261, a. 1431 : promittimus ... quod ... castrum ... seruabimus ... in omni casu necessitatis vsque ad extremum p-e nostrum.
CracArt suppl. III p. 136, a. 1444 : obligauit se eosdem ad p-e intercedere ab omni impedimento.
IurMas II p. 48, a. 1482 : nec ipsum dominum ... quoquomdo ad ultimum p-e nostrum ... deseremus)
; cum omni posse nostro (
KodKKr I p. 148, a. 1306 : promittimus ... bona ... defensare ... cum omni p-e nostro et nostrorum)
; iuxta alicuius posse (
KsgŁawKr p. 14, a. 1367 : Nicolaum usque ad mortem, dando sibi omnia necessaria victualium et amictualium iuxta suum p-e ... servare.
KrMU p.89,66, saec. XV in. : nollet progredi nisi magistros suos iuxta p-e eius expediret.
Ita saepius); secundum alicuius posse ( DokKKr II p. 47, a. 1420 : candelae ... curam adhibeant secundum cuiusvis p-e.
ArHist VIII p. 355, a. 1499 : ea faciemus, que fient secundum nostrum p-e.
Ita saepius). β. aliquid circa suum posse (in suo posse) habere rozporządzać czymś, mieć coś w posiadaniu; inpossessione alicuius rei esse
KodWp VI p. 208 (a. 1359) : scultetus equum debet habere circa suum p-e et heredi in predicto equo servire.
CodSil XV p. 206 (a. 1442) : pecuniam ... praepositus in p-e suo ... habuit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)