Ogólne
Pełne hasło
Więcej

AGGRAVATIO-1

Gramatyka
  • Formyaggravatio, aggravacio, agravacio, agravatio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. onus
    • 1. exactio,tributum
    • 2. eccl.+ corporis molestia corporis
  • II. iniuria
  • III. iur.
    • 1. actus pignora capiendi
    • 2. + AGGRAVO I β, AGGRAVATORIUS. culpa processu actus poenam (praec. excommunicationis) augendi
    • 3. querela, expostulatio

Pełne hasło

AGGRAVATIO s. AGGRAVACIO s. AGRAVACIO s. AGRAVATIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Dc.
  • S.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I. ciężar; onus
1. świadczenie, danina; exactio,tributum
KodWp I p. 398 (a. 1273) : Walterus et sua posteritas septimum ... mansum obtineat ratione locationis ... absque omni a-e nostra vel nostrorum successorum.
AGZ XII p. 401 (a. 1470) : si aliquis homo de Thenyathnyki fugeret propter a-em Katherine, tunc ipsius Katherine hoc dampnum esse debet.
Cf. AGGRAVO II 1 AGGRAVIA AGGRAVAMEN I .
2. eccl. corporis ciężar cielesności; molestia corporis
PEREGR. fol. 149b : tertium est [(gaudium sanctorum in morte sc.]), quod euaserunt a-em corporis.
II. krzywda; iniuria
AKapSąd II p. 49 (a. 1419) : ab ista denegacione iusticie et a-e michi per ipsum dnum officialem facta ad ... sedem metropolitanam Gnezn. appello.
DŁUG. Hist. I p. 351 : ad inferendum episcopo quaslibet a-es et iniurias animum intendit.
Cf. AGGRAVO II 3 AGGRAVAMEN.
III. iur.
1. dokonanie zajęcia ruchomości celem wykonania wyroku; actus pignora capiendi
TPaw IV p. 288 (a. 1405) : consors Benconis ... repercussit a-em vulgariter «czecze».
Cf. AGGRAVO IV.
2. obostrzenie kary, zwłaszcza ekskomuniki; actus poenam (praec. excommunicationis) augendi
ArPraw I p. 22 (a. fere 1400): in ... sentenciis excommunicacionis maioris, a-is, reaggravacionis et interdicti fuerint innodati.
Ita saepius. Cf. AGGRAVO I β, AGGRAVATORIUS. Eo dem sensu de culpa :
ArPrawn II p. 30 (a. 1347) : quos in a-e culpe ipsorum praeter privationem iuris hereditatis infames pronunciamus et inhabiles ad aliquos honores promovendos.
Simili sensu de processu :
AKapSąd II p. 522 (a. 1441) : se absolvi a processu a-is pro eo, quia adheserat secte Hussitarum.
3. zażalenie; querela, expostulatio
ZabDziej II p. 96 (a. 1484) : si et in quantum per eum a-o, appellatio pro parte venerabilis capituli Leopoliensis facta fuit, dixit etc.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)