General
Full Entry
More

QUIETUDO

Grammar
  • Formsquietudo
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -inis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • pax, quies, concordia
    • a. + mentis
    • b. iur. actus a vindiciis tuendi, confirmatio

Pełne hasło

QUIETUDO, -inis f.
  • Th.
pokój, zgoda, spokój; pax, quies, concordia
CodSil II p. 125 (a. 1315) : inter ... fratres et plebanum ... grata Deo pacis et concordie de cetero vigeat q-o.
Lites I p. 434 (a. 1326) : federa pacis et concordie ... firmaveramus ... ut exinde tranquilitatis q-o ... continue perduraret.
Ita saepe.
N. per abundantiam
quietudo tranquillitatis ( ), pax quietudinis ( Tom. V p. 220, a. 152).
Praec.
a. mentis :
ArPrawn V p. 494 (saec. XV ex.) : nonnisi in q-e mentis deliberacior animus efficitur.
b. iur. zabezpieczenie od pretensji osób trzecich; actus a vindiciis tuendi, confirmatio
CodSil X p. 77 (a. 1316) : quas decimas ...a ... retroactis temporibus ... pacifice ... percepistis et adhuc in q-e possidetis.
Cf. PAX I B 2, QUIES II 1, QUIETAS.
Constr.
a. abs. et saepius. b. sq. gen. et saepius.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)