General
Full Entry
More

QUATERNUS

Grammar
  • Formsquaternus, caternus, quatternus, quaternus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -a, -um -i
  • Part of Speechadjectiveadjectivenoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. quadruplex, quater repetitus, quattuor numero
  • II.
    • 1. fasciculus quattuor chartis compactis constans
    • 2. liber, index, inventarium

Pełne hasło

QUATERNUS s. CATERNUS s. QUATTERNUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • B.
  • L.
  • A.
  • H.
  • Ha.
  • K.
  • O.
  • W.
I. adi. poczwórny, czterokrotny; quadruplex, quater repetitus, quattuor numero
VITELO Epist. p. 15 : Plato in Timaeo conclusit numerum q-um elementorum.
CALLIM. Rhet. p. 138 : est ... perturbationum per se fugiendarum ... q-a distinctio, scilicet dolor, metus, gaudium, voluptas.
Ita saepe.
Dicitur etiam v. gr. de
corrigio ( MIECH. Chr. p. 166) , litteris ( Tom. V p. 149, a. 1520 et saepius), non paritione ( DecrICC II p. 293, a. 1503) , prole ( ŹrWaw VIII p. 124, a. 1540) , vicissitudine ( COPERN. Rv p. 142 ), vigiliis ( ŹrWaw V p. 196, a. 1531) cett.
N. locut.
quaterna vice cztery razy; quater
*Dogiel V p. 182 (a. 1521) : memores sumus ordinem nostrum ... q-a vice ... Magistrum Livoniae elegisse.
II. subst. quaternus,, -i m.
1. kwaternion, zeszyt składający się z czterech kart; fasciculus quattuor chartis compactis constans
Lites II p. 348 (a. 1412) : quemlibet sexternum, quemlibet q-um et quodlibet folium in dicto regestro contentum aprobo.
Dogiel IV p. 101 (a. 1420) : quaedam acta ... in quatuor foliis pergamenis cum dimidio, ad modum q-i formati conscripta sunt.
Ita saepe. Cf. QUATERNIO II.
2. meton. księga, rejestr, inwentarz; liber, index, inventarium
MPVat II p. 136 (a. 1310) : ut ... munitus q-is et racionibus suis super huiusmodi administracione confectis ... comparere curaret.
SchlUrk p. 503 (a. 1321) : liber seu q-us sub sera ... custodia ... reservetur.
Ita vulgo.
MPVat I p. 315 (a. 1328) : aprobatur summa ... omnium ... receptorum de denario beati Petri in ... q-o.
Iuxta ponitur
liber ( et saepius), regestrum ( Ztschr. XXVII p. 329, a. 1354) , volumen ( CodSil IX p. 252, a. 1386). Cf. QUATRINUS.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)