- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
- A.
- N.
KsgGrWp II
p. 11 (a.
1390)
:
postponeres mihi diem
testium producendi.
act.
pro
pass.
,
cf.
infra 19.]
I.
1.
propr. stawiać,
umieszczać po czymś, na drugim
miejscu, niżej; posteriore loco, post
aliquid ponere (apud
nos
saec. XV-XVI; praec. in scriptis
;
opp.
anteponere, praeponere, proponere).
Occ.
de homine
DŁUG. Hist. V p. 122 : equitat imperator ad sinistram papae, aliquantulum p-tus.
2.
transl.
zaniedbywać, lekceważyć, postponować;
posteriore loco ponere, neglegere,
omittere, non
curare.
N.
aliquem?
ZabDziej I p. 131 (a. 1495) : inculpavit Iohannem ... quia matrem suam p-uit illis temporibus in necessitate eorum.
Praec.
in locut.
aliqua re postposita
nie dbając o coś, nie zważając na coś, nie biorąc czegoś pod uwagę,
wzgardziwszy czymś;
i.q. neglecta, omissa, praetermissa.
Eodem sensu part. praes. act. sensu part. perf. pass.
KodWp VI p. 361 (a. 1389) : penam solvet ... misericordia qualibet p-nte.
Syn.
omissus (
KodWp IX
p. 359, a.
1433)
, remotus
(
KodMp II
p. 171, a.
1288
:
omni respectu accionis p-to et remoto
), semotus (
Lites I p. 417, a. 1269 : contradiccione p-ta et semota).
Constr.
a.
sq.
dat.
b.
sq.
pro :
MATTH. Serm. I p. 33 : carnales affectus pro Deo p-unt.c. sq. inf.
AConst p. 29 (a. 1248) : praelati ... excommunicationis ferre sententiam non p-ant.
KodMp II p. 237 (a. 1317) : venire non p-et.Ita saepissime, cf. Th X 2, 241, 65 sq.
II.
de tempore: przekładać na później, na inny termin; actiones
differre, proferre, in aliam diem
transferre.
Additur
in posterum (
KodKKr I
p. 18,
a. 1224).
Praec.
iur.
terminum
przesunąć termin rozprawy sądowej; diem iudicii prorogare
AGZ XI p. 70 (a. 1432) : Fredricus terminum p-uit infirmitate per familiarem.
Ib. p. 192 (a. 1442) : veniens Mroczek p-uit terminum simplici infirmitate ex parte domini Iurkonis.Ita saepius.
N. sq. abl. et
post:
CorpJP IV p. 59 (a. 1523) : termini terrestres Premislienses p-entur una septimana post tempus celebrationis terminorum in aliis terris.